ANMIG e Fondazione

Giuseppe Migliorin

Onoriamo la Memoria del Cav. Giuseppe Migliorin, memorialista e storico fiduciario per l'Alto-Vicentino-Malo: era l'ultimo IMI (Internato Militare Italiano) della zona venuto a mancare il 7 novembre 2023. Tantissimi giovani sono cresciuti con i suoi racconti degli orrori della guerra e del lungo internamento nel campo di concentramento nazista di Danzica. Lo ricordiamo con la sua testimonianza messa in onda per il Ggiorno della Memoria 2021 dall'Assessorato del Comune di Malo, che assieme all'ANEI di Vicenza ha ricordato gli IMI. https://youtu.be/IiOQAWQByQM?si=igDHBcLB2pK3W4o0
...

Nazzareno Ciofo

Dalle mani della gentilissima Rossana Ciofo abbiamo ricevuto molti preziosi documenti riguardanti l'eroico papà Nazzareno, ne pubblichiamo la gran parte lasciando che ad introdurli siano le stesse parole della figlia:

"Mio padre Nazareno fu combattente durante la Seconda Guerra Mondiale nei Balcani con la Divisione Venezia e partigiano, dopo l’8 settembre del 1943, facendo parte della Divisione Italiana Partigiana Garibaldi che operò in particolare nel Montenegro, ed in tale contesto, fu gravemente ferito in combattimento partecipando alla lotta contro i nazi-fascisti. A seguito della grave ferita riportata alla gamba sinistra mio padre fu costretto al rimpatrio: lasciò Gacko (Bosnia) il 16 settembre 1944 con un aereo da trasporto che faceva ritorno in Italia dove sopportò molti interventi chirurgici e ben quattro anni di ingessature, riuscendo infine a deambulare solo tramite scarpe ortopediche. All’indomani del rientro in Patria, non appena le sue condizioni fisiche lo resero possibile, collaborò per qualche tempo con codesta Associazione nell’assistere i reduci mutilati ed invalidi di guerra nei loro molteplici bisogni sia di pratica sussistenza che per gli aspetti burocratici e amministrativi. Successivamente svolse attività lavorativa presso la Direzione Generale dell’INPS a Roma dal 1948 fino al suo pensionamento (1970). Dal dicembre 1979, per alcuni anni a seguire, mio padre ha rivestito la carica di
Presidente della Sezione di Roma dell’Associazione Veterani e Reduci Garibaldini “Giuseppe Garibaldi”. Considerato l’intenso rapporto intrattenuto per tutta la vita da mio padre Nazzareno con l’ANMIG e certa di onorare la sua memoria, consegno a codesta Associazione talune riviste a lui appartenute, all’interno delle quali sono presenti articoli su quei tragici avvenimenti bellici, tuttavia gloriosi, che narrano episodi significativi di cui mio padre è stato protagonista. Consegno inoltre copie di altre documentazioni relative a Concessioni, Diplomi di Onore ed Onorificenze nel tempo attribuite a mio padre dallo Stato Italiano, dallo Stato Jugoslavo, per gratitudine e riconoscenza, e da altre Istituzioni pubbliche ed Associazioni combattentistiche. Questa mia iniziativa al fine di conservare memoria per le future generazioni dei valori di libertà, democrazia e spirito di sacrificio che sempre furono perseguiti da mio padre e profusi in me attraverso i suoi tanti racconti di quegli anni tribolati e soprattutto attraverso i suoi insegnamenti ed il suo stile di vita. Ringrazio l’Anmig
per la disponibilità mostrata nell’accogliere e preservare ricordi a me tanto cari, che sono certa troveranno la loro giusta collocazione nella cornice di memorie così uniche e rappresentative del nostro Paese. Con riconoscenza" Rossana Ciofo

• Quell’emozione del 9 settembre 1943, allorchè volontariamente ed unanimemente decidemmo di non arrenderci, di non cedere le armi che la Patria ci aveva dato in consegna, di combattere per l’onore d’Italia;
• Quell’emozione del 2 dicembre ’43, allorchè combattenti delle Divisioni Venezia e Taurinense ci unimmo per dar vita alla Divisione Italiana Partigiana Garibaldi che, fianco a fianco con i partigiani jugoslavi, combattè per la liberazione di quella Nazione;
• Quelle tante dolorose emozioni provate quando vedemmo cadere accanto a noi molti amici e compagni d’arme;
• Quella grande emozione che provammo il 5 marzo del ’45, allorchè riuscimmo a vedere il mare di Dubrovnik, ad imbarcarci su quelle navi che troppo lentamente solcavano l’Adriatico, a scorgere da lontano quel porto di Brindisi nel quale ci sembrò di vedere concentrate tutte le regioni d’Italia, tutte le nostre famiglie, tutte le nostre case.

• Orgoglio per la consapevolezza di quanto si dimostrarono giuste le decisioni che avevamo preso il 9 settembre del ’43;
• Orgoglio per la coerenza con cui abbiamo saputo legare la nostra volontà con il nostro comportamento;
• Orgoglio per l’esatta interpretazione che abbiamo saputo dare alle espressioni, solo apparentemente retoriche, di “onore” e di “dovere”;
• Orgoglio per la chiara, lampante, inequivocabile e coerente dimostrazione del nostro attaccamento alla patria, del nostro spirito di fra
  tellanza fra i popoli, del nostro amore per la libertà”.

francesco Alfonso

Antonio Bolzonella, il mio bisnonno

"Il mio bisnonno materno, Bolzonella Antonio è nato il 28 marzo 1915 a Dese da Barbison Luigia, sarta e Bolzonella Antonio, coltivatore diretto. Era quarto di sei fra
telli che si chiamavano..." Pubblichiamo il bel tema (classe V^ elementare) di Sofia Checchin pronipote del nostro socio Antonio e nipote di Mirella Bolzonella la quale, insieme con il figlio Davide, mantiene vivo il ricordo degli invalidi di guerra e delle vicende che li videro protagonisti attraverso il racconto e la memoria tramandati alle nuove generazioni.   [gallery link="file" ids="10450,10451,10452,10453,10454,10455,10457"]
...

“Pace” di Giovanni Scaturro

Pace Questo volto, quest’uomo; al sacrificio dei nostri cari nostro Padre; che mai nel profondo dell’animo si sentirà innocente, così essi violarono la saggezza per difesa della loro vita.. Sull’acqua un corpo sfregiato di rocce appuntite rende pietoso il creato di donna; di una donna Madre. Un prete che invoca il perdono ai potenti del mondo, perché non sanno che la vita è nella vita, difendiamola; e che mai più l’uomo gridi Guerra alla Guerra Giovanni Scaturro
...

“Memorie di un internato” di Giuliano Vitali

Giuliano Vitali, classe 1924, di Trento, uomo brioso dallo sguardo vivace, è uno dei testimoni dei campi di prigionia nazisti della Seconda Guerra Mondiale. Internato dal settembre 1943 all'aprile 1945 nei campi di lavoro forzato Stammlager X di Bremerworde e 1269 di Groz Bos
tel ad Amburgo, Vitali si è recentemente raccontato in un libro dove ha raccolto i ricordi di questa terribile esperienza sotto il titolo di "Memorie di un internato”. Scorrendo le pagine del racconto si rimane colpiti dalle dolorose vicissitudini che lo hanno accompagnato, assieme a tanti altri soldati italiani, dal giorno dell'armistizio fino alla fine della guerra. Vitali, nei giorni vicini all’8 settembre si trovava a prestare servizio militare presso il Deposito Reggimento 232° Fanteria di Bolzano. La mattina del 9 settembre 1943, dopo una notte di spari, un drappello di soldati SS preceduti da Carri armati tipo Tigre, entrano nel piazzale della Caserma disarmando il presidio e conducendo tutti i militari nel greto del fiume Talvera dove rimasero un paio di giorni. L’11 settembre Vitali, assieme a tutti i soldati, viene trasferito alla stazione ferroviaria e caricato forzatamente su un treno, stipato all'inverosimile, destinazione Germania. Un viaggio allucinante, reso drammatico dalle condizioni igieniche impossibili, senza acqua e ristoro, eccetto qualche pezzo di pane buttato nella massa e qualche goccio d'acqua rubato da qualche provvidenziale fontanella faticosamente raggiunta nelle rare fermate. Giunti a destinazione dopo 6 giorni di viaggio, viene condotto nel Campo di Stammlager X a Bremervorde e da qui inizia ufficialmente la sua odissea marchiata dal numero riportato su una targhetta appesa al collo (n.152.861) e dalla scritta riportata sulla giacca "lTALlEN MILITARI INTERNATI” sigla che significava privazione del titolo di prigioniero di guerra con i benefici concessi dalla Croce Rossa, internamento forzato e disumano che strappava anche il più piccolo brandello di dignità della persona umana. A Giuliano Vitali viene affidata la mansione di addetto alla pulizia delle latrine il cui contenuto doveva essere raccolto in bidoni, portato con l'ausilio di un carretto in prossimità di un laghetto composto esclusivamente dal putrido liquame e svuotato. E proprio in quel laghetto Vitali dovrà forzatamente trascorrere un intera notte per essersi rifiutato di essere reclutato nella neo costituita Repubblica di Salo: “…vista la mia ostinazione a non cedere alla proposta dei gerarchi fascisti convenuti al Campo, il sottoscritto assieme at commilitone Alfredo Piazza di Trento oltre ad un certo numero di internati venimmo trascinati e spinti con colpi di calcio di fucile net laghetto di fogna nel quale scaricavo tutti i giorni le latrine. Ci lasciarono immersi nel nauseabondo liquido fino all'altezza delle ascelle lasciandoci tutta la notte. La mattina seguente ci fecero uscire. Fortunatamente il liquido era caldo e non accusai nessuno malanno…" Successivamente viene trasferito nel campo di Groz Bos
tel, cambiano per lui le mansioni diventando recuperante di materiale fra le macerie dei bombardamenti che si susseguivano costantemente sulla città di Amburgo. Il lavoro era piuttosto pesante soprattutto per le scarse energie dovute alla denutrizione. A fronte di una dura giornata al campo la razione alimentare quotidiana consisteva in brodaglia, qualche rapa, 200 grammi di pane, qualche grammo di margarina, qualche Patata. Per sopravvivere era indispensabile aguzzare l'ingegno escogitando qualcosa per reperire un minimo di surplus alimentare rispetto al rancio. Diventava cosa normale il rovistare nei bidoni dell’immondizia alla ricerca di qualcosa di commestibile: scorze di patate, pezzetti di pane ammuffito...oppure la caccia ai corvi, ai ratti… Racconta: "...in una notte piovosa io con alcuni compagni tentammo l'uscita dal lager in cerca di cibo. Raggiunto il reticolato di filo spinato lo superammo strisciando carponi raggiungendo un campo di patate che si trovava vicino. Con foga mi avventai sulle piantine strappando il maggior numero possibile di patate, riempiendo uno zaino che mi ero portato appresso. La buona sorte volle che nessuno dei sorveglianti se ne accorse e riuscii a portare quel ben di Dio in baracca e lo nascosi sotto le assi del pavimento...purtroppo non altrettanta fortuna ebbero alcuni compagni che emulandoci vollero anch’essi tentare qualche giorno dopo. Stavolta la sentinella si accorse sparando all’impazzata sui fuggiaschi e uccidendo cinque persone. Analoga e crudele sorte ebbe, un mio compagno che tentò di recuperare qualche rapa in un campo. Fu sorpreso mentre stava rientrando al lager e ammazzato senza pietà; mi diressi verso di lui per prestargli soccorso ma inutilmente, era morto, nelle sue mani teneva ancora strette due rape semi-coperte di terra di campo...". Nella quotidianità di vita al campo le percosse e gli insulti erano la regola. Si iniziava dalla sveglia fatta con colpi di calcio di fucile, spintoni, insulti, proseguendo con l’allineamento nel piazzale per l’appello che poteva protrarsi anche diverse ore, sotto il sole, con il freddo o la pioggia. Frequenti erano i casi di broncopolmonite, tubercolosi ecc. che spesso degeneravano in patologie che portavano alla morte stanti le inesistenti cure mediche. Una delle punizioni più significative era la bagnatura con un getto d’acqua potente o l’immersione in acqua in buche profonde un metro e mezzo e che nella stagione più fredda potevano portare a nefaste conseguenze. Anche Vitali fu “annaffiato” per aver prestato soccorso ad un suo compagno che era stato punito in quel modo. L'epilogo dell’internamento di Giuliano Vitali comincia una mattina di aprile del 1945 quando “alcuni soldati delle SS entrarono forsennatamente nelle baracche con urla e insulti spingendoci nel piazzale del campo dove successivamente ci caricarono su automezzi diretto verso un boschetto nella periferia di Amburgo (probabilmente era giunto l’ordine di portare fuori città tutti i prigionieri). Rimanemmo lì tutto il giorno. Alla sera tornarono le SS, fecero salire sui camion una metà dei prigionieri, trasferendoli chissà dove, ma intuimmo dai crepitii di mitragliatrice che si udivano in lontananza, che per quei poveracci non ci sarebbe più stato ritorno. Io e l’altra metà dei commilitoni rimanemmo nel bosco. A notte inoltrata, con il mio inseparabile compagno Alfredo Piazza, riuscimmo a distoglierci dalla sorveglianza delle SS e darci alla fuga che si protrasse per diversi chilometri fino in prossimità di uno scalo ferroviario. da lì riuscimmo a salire su un convoglio che per fortuna si diresse verso Amburgo. Giunti alla periferia della città scendemmo dal vagone e, trovato un tombino delle condotte fognarie, ci infilammo dentro rimanendo nascosti per qualche giorno finché, durante un’uscita alla ricerca di cibo, ci imbattemmo in un carro armato anglocanadese e venimmo a sapere che la guerra era finita: la Germania si era arresa, la nostra lotta per la sopravvivenza stava per concludersi e potevamo pensare alla strada del ritorno in Patria”. Il treno bestiame che lo aveva condotto forzatamente assieme a tanti altri militari italiani in un campo di prigionia, questa volta lo avrebbe riportato in Patria, riconsegnato all’affetto dei propri cari. I due anni di internamento avevano lasciato il segno: il peso si era ridotto a meno di 50 Kg contro i 75 della partenza e la tubercolosi lo costrinse ad altri due anni di cure in ospedali vari. Oltre a questo si aggiunse la beffa che gli internati in campi di lavoro coatto in germana non erano considerati prigionieri di guerra secondo la Convenzione di Ginevra ma internati, appunto, che in parole povere significava mancato riconoscimento di alcuni diritti. Nessun indennizzo, quindi, né da parte italiana né dalle autorità germaniche che avevano abusato di migliaia di uomini impiegandoli come forza lavoro nei campi di concentramento. Nonostante tutto, Giuliano Vitali è ancora convinto di aver operato per una giusta causa a servizio della sua Nazione nella speranza che le sofferenze subite sarebbero un giorno servite per una nuova vita in un mondo migliore. Nonostante l’età e le sofferenze subite è stato segretario dell’Anmig
per molti anni ed ha fatto parte della Federazione Internati Militari di Trento, operando con discrezione e capacità in favore di vedove, invalidi ed ex internati, ha presenziato come Alfiere a molte commemorazioni di fatti legati alle vicende belliche. I suoi meriti sono stati riconosciuti con il titolo di cavaliere dal
Presidente della Repubblica Ciampi. Il suo desiderio più grande è sempre stato che la sua testimonianza potesse essere di aiuto alle nuove generazioni affinché, constatando le tragiche conseguenze della guerra, arrivino alla consapevolezza che solo il perseguimento della pace, mediante il rispetto reciproco, possa tenere a distanza i conflitti portatori di morte, devastazione e sofferenza. Giuliano Vitali
...

Dopo l’8 settembre

Il racconto di Michele Mastrorilli
...

Testimonianza di un chirurgo di Guerra

Recentemente un mio parente ha ritrovato, tra le vecchie carte, un dattiloscritto di mio Nonno, Eutimio Guasoni, Ufficiale della Croce Rossa nella Prima Guerra Mondiale. E’ un libro di memorie della sua lunghissima vita, che comprende la sua coinvolgente esperienza di chirurgo volontario. Il ritrovamento di questo testo mi ha aperto un fiume di ricordi, in particolare quando io, appena undicenne, l’ho aiutato a scrivere a macchina tante pagine Mio Nonno, infatti, pur non avendo obblighi di leva, Chirurgo Direttore dell’ Ospedale di Ma
telica, decise di arruolarsi; ma vorrei lasciare parlare le sue parole, che descrivono l’abnegazione di un affermato chirurgo che preferì lasciare la comoda posizione di primario ospedaliero per avventurarsi, con un’ambulanza, verso le prime linee:  “…. Essendo oramai evidente che anche noi avremmo preso parte al conflitto ed essendo io un convinto interventista per completare l’unità d’ Italia con la sospirata annessione di Trento e di Trieste, mi rivolsi al Comitato Regionale di Bologna della CRI, al quale ero iscritto fin  dal 1911, in occasione della guerra Turco-Montenegrina, perché avevo intenzione di prestare servizio nell’ambulanza della  CRI diretta dal prof Nigrisoli. Feci pertanto domanda di essere arruolato il più presto possibile in una Unità avanzata se fosse stata dichiarata la guerra all’ Austria”. Venne, infatti, inserito nel personale medico dell’ Ambulanza da Montagna N.40, destinata a partire per il fronte, e che aveva sede in Lugo di Romagna, composta quasi tutta da romagnoli,  e che partì il 26 Maggio 1915 “sopra una tradotta che la portò a sera, a Cividale del Friuli”, dove, avendone avuto il comando e non ricevendo istruzioni ma sentendosi rispondere “arrangiatevi”, si era presentato al Colonnello …. “non col saluto , militare –dato che, non avendo mai fatto il militare, non vi ero avvezzo- ma togliendo borghesemente il berretto ! Questo gesto provocò un sorriso di compatimento del Colonnello e procurò a me la condanna al pagamento di alcune bottiglie di vino ai Colleghi, per punizione !” A Dresença, “ultima località abitata alle falde del Monte Nero”, dove si stabilì l’ambulanza su ordine del Gen. Etna,  un locale fu adattato “a camera d’operazioni”, perché, pur avendo l’ ambulanza solo “il compito di fare medicature a carattere di pronto soccorso… vista la vicinanza con il fronte venivano feriti che andavano  operati immediatamente, essendo troppo lontani gli ospedali. Di questa verità si persuasero presto le Autorità Superiori creando le  cosidette Ambulanze Chirurgiche d’ Armata, che prestarono servizio nelle immediate vicinanze del fronte seguendolo continuamente man mano si spostasse”. Così, ad esempio, mio Nonno operò il Caporale Vittorio Zanardi, “che si sforzava di voltarsi su un fianco, senza riuscirvi; dalla testa scompostamente fasciata, usciva sangue raggrumato da una ferita da scheggia di granata che aveva affondato sulla massa celebrale metà della scatola cranica; presentava, quindi, evidenti sintomi di compressione del cervello con paralisi della metà del corpo da esso innervata. Al Generale Gatti, che aveva sostituito il Generale Etna nel comando dei Gruppi Alpini A e B che veniva spesso a far visita all’ambulanza interessandosene vivamente, curioso di sapere cosa intendessi fare in quel pietosissimo caso, risposi che l’avrei operato immediatamente con l’intendimento di sollevare la parte di cranio premente sul cervello e di fare un accurata emotasi allacciando tutti i vasi sanguigni interessati. Sembrò sorpreso della mia determinazione che giudicava audacia, promettendosi di ritornare per seguire l’esito del mio intervento. Tolta la compressione del cervello, mercé sollevamento dell’osso affondato, fino a portarlo alla posizione normale e allacciati i numerosi vasi sanguigni beanti, si notò subito la iniziale scomparsa dell’emiplegia col ritorno di piccoli movimenti prima impossibili e con manifesto miglioramento delle condizioni generali del ferito, che continuò a migliorare fino a guarigione completa… Tornò a casa a Migliarino (Ferrara), si sposò, ebbe numerosi figli ai quali lasciò detto di non dimenticare mai il suo salvatore; dopo la sua morte…. I suoi figli non hanno mai tralasciato di inviarmi deferenti auguri in occasioni delle feste tradizionali”. Il Gen. Etna, incontrando mio Nonno a Viareggio nel 1924 volle consegnargli un documento proprio in relazione all’ambulanza 40 e della sua attività a Drezença: “dichiaro che durante la nostra grande guerra e precisamente nei mesi di Giugno e Luglio del 1915 il Professore Dottore Eutimio Guasoni allora Tenente Medico della CroceRossa fu con un’ ambulanza da montagna della Croce Rossa stessa, messa a mia disposizione, a Drezença (M.Nero). M’è caro di dichiarare inoltre che tutto il personale dell’ambulanza fece in modo ammirevole il suo dovere, guidato e comandato, com’era da ottimi Ufficiali come il Tenente Guasoni. In piena e sicura coscienza posso affermare che il predetto Professor Guasoni si distinse per capacità professionale, per attività e zelo ammirevoli, nell’ adempimento della sua missione e per meglio rendere il mio pensiero, accennerò al fatto che egli un giorno, durante un aspro e cruento combattimento sostenuto dai miei Alpini, venne da me ad implorare ed ottenne come un premio, di recarsi con una squadra di militi della Croce Rossa, a soccorrere e raccogliere feriti sulla linea di combattimento, dando così encomiabile esempio di buona volontà, di ottimi sentimenti umanitari di apprezzabile cameratismo con le truppe combattenti e di coraggio. Viareggio 14 Gennaio !924. Il Generale di Corpo d’ Armata già C.te i Gruppi Alpini A e B D.Etna” Mio Nonno, nelle sue memorie, riportando questo documento, così aveva scritto: “allo scopo di ridimensionare il significato e il valore dell’attestato rilasciato dal Generale Etna alla nostra Ambulanza per l’atto di apparente coraggio dimostrato nel soccorrere i feriti durante la battaglia, devo dichiarare che tale determinazione non era dovuta a vero coraggio ed a disprezzo del pericolo, cui saremmo andati incontro se realmente avessimo raggiunto l’obbiettivo. La verità è che eravamo persuasi che il bracciale emblema della C.R. sarebbe stato a nostro giudizio, usbergo sicuro contro le offese nemiche ! Achille aveva un solo punto vulnerabile, il tallone, noi eravamo tutti e da per tutto invulnerabile… La nostra audacia era quindi nient’altro che assoluta incoscienza, incredibile ignoranza del termine “guerra” per noi tutti, colti ed incolti, non ancora vecchi, ma non tanto infantili da poterne ignorare il vero significato… Tutto ciò del resto, era in carattere con la nostra impazienza di partire per il fronte per il vivo timore di non giungere a tempo a meritarci una parte, sia pur piccola di gloria per la sicura vicinissima vittoria e col senso di umiliazione e di vergogna che avremmo provato se non avessimo prestato servizio in zona d’operazioni e magari in prima linea; e col gesto poco meno che omerico, compiuto, col buttarci a baciare la terra appena giunti sul vecchio confine riconoscibile dal palo che era stato abbattuto dai nostri durante l avanzata in  suolo austriaco”….. “Può darsi che qualche scettico sorrida al ricordo di questo rito compiuto con profonda commozione, ma in quel momento, esso era la manifestazione spontanea ed irrefrenabile di tutti i nostri cuori senza distinzione di idee politiche o comunque tali che potessero dividerli”. Era partito per il fronte il 15 maggio 1915, ha prestato servizio per 36 mesi in zona di guerra e per altri 9 in zona territoriale e nonostante avesse conseguito la libera docenza a pieni voti durante la guerra, rientrando a Modena in un giorno, con un viaggio dapprima a bordo di mulo, poi da Clodig a Udine su di un camion carico di pelli bovine, con una tradotta fino a Padova, poi con un treno omnibus fino a Bologna, cercò di non far sapere del suo titolo per non essere promosso e quindi allontanato dal fronte…. Isabella M. Stoppani
...

Sebastiano Russo – Diario

Diario Album  
...

Francesco Politi – Io un IMI

Il giorno 8 settembre 1943 è una data indimenticabile per milioni di persone: per me anche l'inizio del mio CALVARIO. Marò del BATTAGLIONE SAN MARCO, con qualifica di Guastatore, mi trovavo a POLA (distaccamento Stoia). Quel giorno ero di guardia: cominciai ad avvertire qualcosa di insolito; i nostri superiori andavano e venivano su e giù dalla scala, parlottavano tra loro. Questa cosa mi mise in ansia tanto che abbandonai il posto di guardia e per questo fui minacciato con una pistola, dovevo rimanere al mio posto. Seppi, poi, che stavano per occuparci i tedeschi e i superiori ci ordinarono di gettare tutte le armi in mare. I tedeschi arrivarono, divennero i patroni del campo, ci chiesero di collaborare con la “Wermacht” ma nessuno  di noi accettò tale richiesta. Fummo accentrati tutti nel deposito della Marina, ma di acqua e cibo neanche l'ombra, invece fummo ingannati. Ci dissero che ci avrebbero imbarcati e portati a Venezia e liberati, fummo fatti salire sulla motonave “VULCANIA”, un vecchio transatlantico, marcio e con i motori rantolanti. La destinazione fu proprio Venezia. Rimanemmo in rada, due giorni e due notti: di cibo e acqua non se ne parlava. Furono gli abitanti di Venezia e non li dimenticherò mai, che con piccole barche ci  portarono da mangiare e da bere, cibo di ogni genere, quello che poterono reperire in quel momento così difficile, anche dei frati vennero sottobordo e furono generosissimi. Eravamo in 5.000 militari stipati e affamati su quella carcassa... rimanemmo in “rada” due giorni e due notti ma, in confronto di quello che subimmo  in seguito, questo si poteva paragonare a “niente”. Ecco l'inganno: vennero i tedeschi con delle “LANCE”, ci portarono a terra diretti verso la Stazione Ferroviaria di quella bella città dove ci attendevano i noti vagoni merce. Ci  divisero in gruppi di 60, equipaggiati con gli zaini – DESTINAZIONE: l' IGNOTO. Quando superammo il confine Italiano a Tarvisio, capimmo che ci portavano in Germania. La prima tappa fu fatta in Austria; il convoglio si fermò su un binario “morto” e ci venne dato un pezzo di pane nero. Richiusero i vagoni e il treno ricominciò a sbuffare; il viaggio durò sei giorni e cinque notti. Il tempo passava e i problemi crescevano come il fetore che si respirava dentro il vagano a causa dei nostri bisogni fisiologici; si decise di affrontare questa situazione sacrificando i nostri zaini, al fine di arginare un angolo del vagone, destinato da noi a questa emergenza. La seconda tappa fu ad ALTENGRABOO, un centro di smistamento, eravamo in tanti. Qui fummo divisi e selezionati secondo il nostro fisico,  professione o mestiere. Ci rimanemmo tre giorni e nei nostri stomaci passò un mestolo di “brodaglia” al giorno. Io, essendo un Marinaio del Battaglione San Marco ero dotato di un buono equipaggiamento, ma alla partenza portavo un “camisaccio” e pantaloni di
tela, fortunatamente mi venne l'idea di indossare anche un maglione di lana col collo alto e doppio ed un cappotto. Li ho portati indosso fino al 28 Aprile 1945, ormai laceri, a brandelli, come il tutto di me. Dal campo di ALTENGRABOO ci condussero al campo STAM LAGER XI A, nei pressi di Brandemburgo West, sempre sui soliti vagoni e la fabbrica dove ero destinato, fabbricava proprio questi vagoni in un paese chiamato “KIRCH-MOSER”: questo campo confinava con un altro campo occupato da prigionieri francesi, che erano trattati più umanamente in quanto considerati prigionieri di guerra, protetti dalla C.R.I., e tu
telati dal Trattato di Ginevra. Noi italiani invece, eravamo considerati dei “traditori”. Le cucine, per i due campi erano ubicate dalla parte dei francesi, i recipienti che contenevano il nostro cibo passavano attraverso una porta comunicante, ma a noi arrivava la parte di cibo più scadente, forse a ruoli invertiti, vista la situazione avremmo fatto lo stesso. I tedeschi ci dettero subito il benvenuto. Per due ore ci fecero stare sull'attenti, poi cominciarono un interminabile “sermone” ma la sola parola che sentivamo più spesso era “CAPUT”, infine ci fecero entrare nelle baracche. Queste erano costruite in legno, i nostri letti a “cas
tello” consistevano in una in
telaiatura in legno con tre pianali sovrapposti, il “materasso” consisteva in una stuoia fatta con della carta intrecciata, ci dettero anche una coperta per coprirci. Tranne i vestiti che portavamo addosso, fummo spogliati di tutto l'equipaggiamento comprese le  scarpe che furono sostituite con degli zoccoli in legno tipo olandesi. I nostri piedi furono i primi ad essere “seviziati” perché i bordi di questi zoccoli producevano delle piaghe sul dorso dei piedi. La notte passò in un continuo dormiveglia, non riuscivo ad intravvedere un domani. Cominciò la vita tra fabbrica e baracca. Alle ore 4,30 del mattino c'era la “sveglia” e dopo aver bevuto un bicchiere di acqua calda, di un colore indefinito che ci piaceva chiamare caffè, incolonnati e accompagnati da soldati armati, andavamo in fabbrica. I turni duravano 12 ore, sia di giorno che di notte: era durissima. Nel reparto dove lavoravo, c'erano alcune donne che facevano dei lavori pesanti, come pesanti erano le punizioni inflitte per qualunque comportamento ritenuto poco corretto. Notai una ragazza tedesca, credo avesse la mia stessa età: si chiamava Gertrud, lavorava in coppia con un'altra che si chiamava Nina. Nina invece era ucraina, ed era stata deportata come me. Passarono parecchi giorni prima che i nostri sguardi si incontrassero, poi avvenne più spesso, finché accennammo qualche timido sorriso. La prudenza doveva essere assoluta. Un giorno Gertrud, passandomi vicino, mi sussurrò: “Franz, tu mio grande amore”. Io rimasi impassibile, ma lei trovò la maniera per dirmelo altre volte. Il mio essere subì l'emozione che è naturale propria della gioventù, ma riuscii a reprimerla. La  fame infinita che si era impadronita di me mi spinse a chiedere se le fosse stato possibile rimediare un po' di pane. A questa mia richiesta mi rispose sconsolata “ich caine brood” (io niente pane), ed io risposi, “caine brood, caine liebe” (niente pane, niente amore). Certamente questo  mio comportamento  mercenario era dovuto alla grande disperazione. Con Nina fu diverso, come ho già accennato, era una deportata e soffriva la lontananza dei suoi cari, soffriva per le angustie quotidiane, con Lei provai un sentimento diverso. Rischiammo grosso, perché qualche carezza e bacetto ce lo siamo scambiato, senza chiederle niente. Dopo qualche giorno fui trasferito ad un altro reparto che troncò questi pochi momenti che mi facevano sentire vivo. A pranzo ci mettevano sulla nostra bacinella mezzo litro di brodaglia, con qualche pezzo di patata o di carota, ma anche di rape essiccate, roba che non avrebbero mangiato neanche i maiali. La sera ci davano un filone di pane nero, credo fosse un chilo, che dovevamo dividere in sei porzioni. Nel sezionare questo pane si producevano un po' di molliche e per queste facemmo un patto: avremmo tagliato il pane a rotazione e colui che faceva le parti aveva il diritto al recupero delle molliche. La fatica e la fame ci rendeva sempre più deboli, la vista si annebbiava e per recuperare un po' di forze ci attardavamo in quelle schifose latrine ma al momento di rimetterci in piedi bisognava stare fermi qualche attimo per recuperare l'equilibrio. Ribellarsi significava la fine; ci avrebbero spedito immediatamente nei campi di punizione dai quali non ho visto mai tornare neanche un prigioniero. Non ci era concesso neanche un attimo di riposo, altrimenti scattava la punizione, se la domenica non si lavorava in fabbrica, ci portavano alla stazione ferroviaria a scaricare i vagoni. Nei mesi di Giugno e Luglio, con le giornate più lunghe, alle 17,00 dopo la fine del turno in fabbrica, ci portavano per completare la giornata, a scavare le trincee para schegge, con pala e piccone, se non si faceva in tempo a finire l'opera si tornava la sera successiva e così di seguito. All'uscita dalla fabbrica se pioveva non potevamo camminare svelti, perché alle sentinelle dava fastidio, per noi camminare svelti significava bagnarsi di meno, visto che non avevamo vestiti di ricambio e calore per asciugare gli indumenti, loro potevano farlo, come dispetto a questo, per punizione, ci tenevano 10/15 minuti fermi sotto la pioggia, è successo molte volte, poiché loro invece si riparavano sotto le piante, l'unico motivo che mi viene in mente per questo comportamento sadico è che fosse la soddisfazione di vederci ridotti completamente impotenti e inermi.  Bastava che trovassero un pezzetto di carta in terra per negarci la piccola quantità di sigarette, ma capitava anche di essere picchiati con tubi di gomma, senza capire il perché. A POLA incontrai alcuni miei concittadini, ma la stessa mia sorte l'abbiamo avuta in sette e abbiamo cercato di rimanere sempre insieme. Fummo trasferiti in più campi, la vita era sempre più dura, infatti da sette siamo rientrati in sei. Bottali Sergio mi dormiva accanto, si lamentava “non gliela faccio più” al pomeriggio gli veniva un po' di febbre, gli consigliai di rimanere in baracca così l'avrebbero visitato. Aveva cominciato a gonfiarsi, e questo era un sintomo pericoloso; la sera, quando rientrai dal lavoro non lo trovai più: lo avevano portato al “Lazaret”. Di lui ho rivisto una piccola cassetta avvolta nel Tricolore portato da un militare nel Febbraio 1993 al cimitero di Terni. Per scongiurare questa triste sorte ognuno escogitava qualche espediente per sottrarsi alla fatica con la speranza di recuperare un po' di energie. Io approfittai di un piccolo infortunio sul lavoro, mi ero ferito il dito medio della mano destra e rimasi in baracca,  la mia mente però lavorava...tra noi c'era un tenente medico, gli chiesi se potevo sfruttare in qualche modo la ferita. Mi disse “dovresti rinunciare al cucchiaio di zucchero per questa settimana e alimentarci la ferita”. Non ci pensai due volte, misi subito in pratica il suo consiglio. Il dito peggiorava, era diventato grosso e giallo come una carota. Andai avanti, così, per oltre un mese finché una sera venne da me, tutto agitato, un prigioniero come me che faceva da interprete (Zanelli) a dirmi che il comandante del campo si era accorto che io non lavoravo da parecchio tempo e cominciò a sbraitare “sabotaggio!! sabotaggio!!” e diceva che mi avrebbe mandato nel campo di punizione. Zanelli si prodigò in mio favore dicendo che stavo male davvero, che ero un bravo ragazzo, in fine prese una decisione: mi avrebbe portato a visitare da un medico privato alle ore otto del giorno dopo. Alle otto in punto venne a prendermi una sentinella armata. Il Comandante del campo andava avanti in bicicletta ed io e la sentinella trotterellavamo dietro a lui. Il dottore eseguì il suo lavoro senza troppi complimenti, a vivo, mi tenevano immobile la sentinella ed una infermiera, ripulì il mio dito dal “pus” e dopo una energica disinfettata e una fasciatura fui riportato al campo; dopo pochi giorni ripresi il mio posto in fabbrica. I comandanti dei campo venivano sostituiti spesso e si comportavano tutti alla stessa maniera verso di noi ma ci fu una eccezione. Ne ricordo uno, un Caporale che era tremendo; bastava un nonnulla per darci delle punizioni spropositate. Una notte entrò nella baracca sbraitando, quasi certamente ubriaco, cominciò con un idrante a bagnarci tutti, allagò il pavimento e ci fece alzare per asciugarlo con degli stracci. Verso la fine del conflitto venne a comandare il campo un Maresciallo,  questo si comportò più umanamente con noi,  ci disse che aveva un figlio al fronte e da parecchio tempo non aveva più sue notizie; forse per questo fu diverso nei nostri confronti. Durante il turno di notte, cominciammo a sentire il rumore della battaglia, e giorno per giorno, si sentiva più distintamente. Erano i russi e i polacchi che si avvicinavano. Il mio concittadino Giovenali, mentre spingevamo un carrello carico di grosse tavole di legno mi esternò la sua intenzione di chiedere al “Maister” notizie sulla guerra, io rimasi titubante perché pensai potesse essere un rischio, ma il mio amico si fece coraggio e gli chiese a quanti chilometri stavano i russi.   Questi si guardò tutto intorno e non vedendo nessuno con un dito scrisse sulla tavola coperta di neve (K25) poi con la mano cancellò. Dopo quella mattina ci dava informazioni, spontaneamente, e pian piano il posto dell'angoscia fu preso dalla speranza di poter ritornare a casa. Io sono cresciuto in una famiglia modesta e sono stato un figlio unico, mai uscito da casa se non per andare alla scuola elementare, i miei studi si sono interrotti con la “QUINTA” classe ma, già quando frequentavo la “QUARTA” nel pomeriggio andavo anche a “BOTTEGA”. Era una falegnameria, la paga che prendevo mi permetteva di andare al cinema la domenica. Da giovanetto frequentavo la palestra di atletica e mi piaceva anche giocare a pallone. Ricordo di essere salito su un treno che avevo 16 anni. Un treno POPOLARE (TERNI-SENIGALLIA). A 19 anni appena compiuti, invece  mi sono trovato solo ad affrontare questa difficile situazione. Quante paure!!! quanti momenti di sconforto!!! pensavo ai miei genitori, agli amici, ai vicini di casa, ma dopo 2 anni di fame freddo e umiliazioni, per ricordare le loro fisionomie, dovevo concentrarmi. Era il giorno 25 Aprile (forse il venerdì o il sabato Santo) quando quella sera rientrammo al campo, inquadrati come sempre, i nostri aguzzini ci fecero salire frettolosamente sui soliti vagoni (saltò anche la porzione di pane). Viaggiammo tutta la notte, arrivammo in una stazione molto simile a quella di Milano. Il soffitto era sostenuto da enormi capriate in ferro, era grandissima.... era la stazione di Berlino. Mi saltò agli occhi l'orologio della stazione, lo ricordo ancora: era rotondo, grande, bordato con un cerchio nero, anche le lancette e i numeri “romani” erano neri. Segnava le otto in punto. Si vociferava che ci avevano portato lì a fare le fosse anticarro. Speravano ancora di contrastare l'avanzata dei russi e dei polacchi. Ci trovammo in mezzo ad un caos indicibile, correvano tutti in tutte le direzioni. I tedeschi, incolonnati, ci portarono verso la parte dalla quale giungevano le cannonate. Cominciammo a gridare: vigliacchi!! vigliacchi!! dopo un po' ci accorgemmo che erano tutti spariti. Tra noi ci fu un momento di panico; eravamo rimasti in cinque, paradossalmente decidemmo di andare verso il fronte, e ci trovammo nella zona detta “di nessuno”. Arrivavano le cannonate da tutte le direzioni. Io mi trovai un riparo in una buca forse creata da una bomba, in mezzo ad un campo, poi mi accorsi di essere insieme al mio concittadino Pinzaglia. Pinzaglia era più anziano, la guerra la conosceva, l'aveva conosciuta in Africa, la sua presenza, in questa terribile occasione mi sembrò provvidenziale, mi sentivo quasi protetto. Ad un certo punto sentimmo un forte spostamento d'aria, fummo scaraventati addosso al tronco di un albero. Pinzaglia si rialzò da terra dolorante e scioccato, a me andò peggio. Cercai anch'io di rialzarmi ma ricadevo a terra, la mia gamba sinistra si intrise di sangue, la parte posteriore della mia coscia era a brandelli. Poco dopo passò un automezzo militare polacco, il mio amico non sapeva come arginare la ferita, chiese aiuto a quei militari polacchi, che con dei loro indumenti, mi fasciarono alla meglio, mi caricarono su quel mezzo e mi portarono in “ospedale”. Qui c'era una confusione incredibile, tanti feriti ed anche dei morti, mi trovarono un posticino. Quando arrivò il mio turno, fui lavato e liberato della “divisa” che oltre a me aveva dato riparo a un esercito di cimici e pidocchi per otre 22 mesi, e fui messo sopra una “pietra” in “sala operatoria”. Pinzaglia mi era rimasto accanto, parlò con il dottore per conoscere la gravità della ferita, spacciandosi per mio fra
tello. La risposta fu negativa: amputazione. Pinzaglia lo scongiurò di fare il possibile per evitare questa mutilazione data la mia giovane età, ma anche questa volta la risposta fu negativa: il mio amico era convinto che la mia gamba poteva essere salvata, visto che le dita del piede, se sollecitate, rispondevano. Pinzaglia, assumendosi una grossa responsabilità, mi portò in un altro posto. Era un ospedale improvvisato, forse una scuola. Qui il dottore condivise la sua tesi. Devo a lui se ancora oggi cammino con  le mie gambe. Fece ancora di più, mi restò vicino nei momenti più critici e passava con me le notti, perché di giorno non era possibile entrare. Arrivò anche il momento della sua partenza e abbracciati provammo una grande commozione. Io rimasi in quell'ospedale sei lunghi mesi. I dottori e gli infermieri avevano tanto lavoro da fare, i mezzi a disposizione erano scarsi e inadeguati, le medicazioni venivano eseguite una volta alla settimana, le fasciature venivano fatte con una specie di carta igienica. Una notte cominciai a sentire nella gamba ferita un fastidio strano, più volte provai a penetrare con un dito fino al punto del fastidio ma non ci arrivavo, forzai un po' quella fasciatura di carta e finalmente sentii qualche cosa di estraneo, lo presi, non riuscivo a capire che cosa fosse, allora presi un fiammifero svedese e lo accesi: mi trovai tra le dita un verme biancastro. La mia mente cominciò a riempirsi di brutti pensieri. Piansi tutta la notte. Presi il verme e lo misi dentro la scatola dei fiammiferi. Alla vista del dottore per la visita giornaliera, quando mi chiese come mi sentissi, anziché rispondere cominciai a piangere e gli mostrai quello che avevo trovato. A quella vista accennò ad un sorriso poi con la mano mi scompigliò i capelli come si fa con un bambino, e mi spiegò che quelle “bestiole” che si nutrivano degli umori prodotti dalla ferita erano un bene perché le medicazioni venivano fatte a troppa distanza l'una dall'altra. Mi tranquillizzai e piano piano le forze ritornavano, la ferita migliorava; cominciai a scendere dal letto e finalmente arrivò anche il momento di camminare con il supporto delle stampelle, il morale cresceva, ero quasi certo di farcela. Mi piaceva cantare poiché avevo una discreta voce; un giorno mi venne proprio la voglia di farlo e lo feci. Cantai un successo del cantante Beniamino Gigli “MAMMA”. In un momento si riempì la camerata: dottori, infermieri e i degenti che potevano camminare. Ci fu commozione e applausi, poi tutte le sere volevano che io cantassi. Le giornate passavano, erano meno dure, non ero ancora guarito definitivamente quando volli rimpatriare. Seppi che cominciavano i contrasti tra i russi e le altre forze di occupazione e non volevo correre il rischio di non ritornare a casa. Mi fecero indossare una divisa tedesca, lavata, alla quale erano state tolte le mostrine, le scarpe, anche se della stessa misura, erano diverse una dall'altra. Ormai, i convogli che riportavano a casa i prigionieri erano pochi. Mi indicarono un campo di “raccolta” nei pressi di Halle, ci restai qualche giorno, finché non fummo abbastanza per riempire la tradotta che ci portò fino al confine della zona occupata dai russi. Passammo alla zona occupata dagli americani. Fummo rifocillati, ripuliti e disinfettati e diretti su di un altro convoglio che ci condusse al Brennero. Finalmente eravamo in ITALIA. A Pescantina la C.R.I. Aveva organizzato un posto di “ristoro”, mi fu dato un abito da civile e qualche lira e con dei camion ci portarono fino a Bologna, in una caserma. Il giorno dopo ci divisero in gruppi secondo i luoghi di provenienza. Alla stazione di Bologna, finalmente, trovammo ad attenderci dei treni per viaggiatori. Io salii su quello diretto al SUD. Scesi alla stazione di ROMA. Ebbi un po' di difficoltà per ritornare a TERNI, con il treno non fu possibile a causa delle linee disastrate. Domandando qua e là mi dissero che un autobus faceva un servizio di linea  tra ROMA e CASCIA, passando per TERNI. Riuscii a prenderlo e cominciò a battermi il cuore; stavo, ormai, vicino a casa. Mi fece male anche vedere la mia città distrutta dai bombardamenti. Scesi nei pressi del ponte Garibaldi aiutandomi con il bastone. ERA LA SERA DELL'UNDICI NOVEMBRE DEL 1945. Francesco Politi P.S.:   “27 Gennaio 2009” Questa è una data di un giorno che mi ha prima riempito di “ORGOGLIO” e poi invece riservato una delle più cocenti amarezze della mia vita. Mi riferisco più precisamente alla cerimonia che si svolse alla stessa ora in tutte le Prefetture d'Italia, per il giorno “Della Memoria”. L'orgoglio era quello di fare parte di un gruppo ormai sparuto di ex militari che pensavo venissero in quella occasione ricordati ed omaggiati per tutti gli stenti ed i sacrifici vissuti e passati per onorare il giuramento di fedeltà e dedizione fatto alla “Bandiera a alla Patria”. La cocente amarezza consisteva invece nel constatare che gli I.M.I. (Internati Militari Italiani) a distanza di oltre 60 anni non solo non erano per nulla menzionati, ma di più, ho avuto la tangibile sensazione che non fossero mai esistiti. La medaglia che ho ricevuto, a conferma di quanto sopra espresso, è generica e non c'è nulla; né una scritta né una qualsiasi altra cosa che potesse riferirsi agli “I.M.I.”. Questo è quanto mi premeva dire dopo tante riflessioni e con grandissimo dispiacere, fermo restando comunque da  parte mia tutto il rispetto dovuto a tutti quegli Italiani anche civili che al contrario di me non hanno avuto la fortuna, perché di quello si tratta, di tornare. Con stima e deferenza Cav. Francesco Politi Vicepresidente Anmig
e
Presidente Ass. Naz. Combattenti F.A.G.L. Sezione di Terni
...

Luigi Martinelli – dall’Albania alla Grecia

Estratto dal Diario di mio padre Luigi Martinelli Mio padre nacque a Lazise, sponda veronese del lago di Garda il 18 aprile 1915 . Per vari motivi non avrebbe dovuto fare il soldato, ma visti i venti di guerra, fu chiamato alle armi    in fanteria il 3 aprile 1939 e destinato alla caserma Luigi Cadorna di Bolzano: Dopo un periodo sulle montagne dell’Alto Adige, fu poi mandato in Piemonte e dai piedi del Moncenisio, la sua Compagnia fu una delle prime ad entrare in guerra, quando il 10 giugno del 1940 il duce dichiarò guerra alla Francia. Il 20 giugno entrano in azione allo scoperto, mentre i Francesi erano trincerati dietro “forti e fortini inespugnabili”. La nebbia fece in modo che la sua Compagnia non venisse annientata, anche se i caduti delle altre furono moltissimi. Poi finalmente la Francia, stretta d’assedio dai tedeschi, dichiarò l’Armistizio il giorno 24 giugno 1940. Se la guerra fosse durata qualche giorno in più, il freddo, la fame e la fatica, se non le pallottole nemiche, avrebbero annientato un esercito di soldati mal equipaggiati e stremati. Perfino i muli cadevano  per la fame e la fatica, oltre che per le pallottole, che piovevano su un esercito completamente allo scoperto.  Dopo giorni di manovre e tattiche di guerra, il 7 agosto arriva l’ordine di partire per portarsi ai confini con la Svizzera, perché sembrava che Italia e Germania volessero invadere lo Stato neutrale. Dopo 3 mesi di tattiche di guerra, manovre, esercitazioni e lunghe marce di resistenza, i soldati  sempre morti di fame e di sonno, l’Italia finalmente desiste dalla sciagurata idea di invadere la Svizzera e ritira le truppe dal confine. Partenza per l’Albania Dopo un permesso di 48 ore per riabbracciare la famiglia con le lacrime agli occhi e il cuore gonfio, il 24 dicembre 1940, caricato su vagoni bestiame, dopo 2 giorni e 2 notti, arriva a Bari dove il giorno successivo, viene imbarcato su una piccola nave con altri 500 soldati, che solo per molta fortuna  non caddero sotto le bombe dell’aviazione inglese, o perirono nella traversata di ben 25 ore col mare in burrasca e sempre in piedi come sardine a svuotare lo stomaco uno sull’altro. In Albania da Durazzo comincia la dura salita verso il fronte. Dal diario: “Arrivati a Tepeleni, ci attendammo in una vallata piena di fango, poiché continuava a piovere, in attesa che arrivassero i muli che ci dovevano portare i cannoni in linea di fuoco. Intanto cominciano ad armarci fino ai denti, nell’eventualità di qualche attacco nemico. Ci danno un po’ di viveri di riserva: 5 scatolette di carne e 5 gallette. Il giorno 8 gennaio 1941 di sera arrivano i muli e dopo aver someggiato i cannoni sui muli, pesante zaino in spalla, avanti per uno su una ripida mulattiera, comincia l’ascensione di un vero calvario. Era una notte fredda e piovosa, lo zaino era piombo e le cinghie recidevano la pelle sotto la divisa, i panni inzuppati, ogni passo una fatica immensa, ma si saliva, anche pensando che molti di noi non sarebbero più scesi. A mano a mano che si saliva, gli scoppi delle granate si facevano sempre più vicini mentre l’animo si riempiva sempre più di tristezza. Ma quello che più demoralizzava, erano i feriti che scendevano per la stessa mulattiera: molti gemevano per il male, altri trasportati sulle portantine, molti dei quali non facevano in tempo ad arrivare al fondo valle, poiché la discesa durava dalle 10 alle 12 ore e spesso il povero ferito moriva dissanguato prima di arrivare all’ospedale da campo. Altri feriti meno gravi scendevano caricati sui muli, altri zoppicando, ed erano quelli che mi colpivano di più, perché era una pena vederli scalzi nell’acqua e nel fango con i piedi gonfi come palloni per il congelamento. Insomma era una colonna di poveri disgraziati che saliva e una che scendeva, ma si vedeva che erano più contenti loro in quelle disperate condizioni, che noi a salire sani ad occupare il loro posto. Chiedevamo loro com’era la situazione lassù e loro rispondevano, con sorrisi di compassione, che ci potevamo ritenere fortunati se fossimo scesi nelle loro condizioni. Dopo 10 ore di questa faticosa ascesa notturna, arriva l’ordine di fermarsi per riprendere la marcia la sera seguente, ma poco dopo esserci riparati alla meglio dalla pioggia coi
teli da tenda, il nostro breve riposo fu interrotto dagli scoppi improvvisi di bombe a mano e mitragliatrici. I Greci avevano sferrato un attacco ad una compagnia di Camicie nere, che subito dopo vedemmo scendere a precipizio in ritirata. Noi eravamo solo a qualche centinaio di metri e fra noi fu il panico, perché ci scaricarono addosso raffiche di mitragliatrici e di fucili e noi allo scoperto non potevamo far altro che rimanere per tutto il giorno immobili dietro qualche spuntone di roccia, che in questo caso fu la nostra salvezza. La sera, in completo silenzio, si riparte per continuare la salita mentre il freddo diventava sempre più insopportabile e la pioggia diventava neve, nella quale si sprofondava e andare avanti diventava una fatica immane, mentre le cannonate piovevano sempre più vicine sul sentiero per il quale dovevamo passare. Alle 4 di mattina arriviamo finalmente in linea più morti che vivi, ma riposarsi è impossibile perché se ti addormenti rischi il congelamento.          … Dopo esserci accampati fuori dal tiro nemico, ci vollero tre notti consecutive di lavoro per preparare le postazioni per i cannoni. La prima postazione fu la più sfortunata, perché fu proprio in quella  che trovò la morte un uomo molto buono e generoso: il nostro Comandante di Plotone, Sottotenente Reggiani Bruno. Era un grande uomo in tutti i sensi e cadde nel tentativo eroico di abbattere una postazione di mitragliatrici  nemiche che sparavano continuamente su un nostro sentiero obbligato e scoperto, sul quale molti dei nostri erano già stati feriti.    … Tutto diventava insopportabile, il freddo, la fame e perfino la sete, il nemico che attaccava anche due volte al giorno, ma la nostra tenacia, il coraggio o la disperazione, non permetteva loro di guadagnare neanche un metro, anche se il prezzo erano i tanti soldati che cadevano sotto il fuoco incessante.  … C’erano i turni di sentinella e allora la neve ti inzuppava da capo a piedi e così dovevi restare per giorni, perché non c’era modo di asciugarsi o di cambiarsi, per non parlare di quegli animaletti insidiosi (ce n’erano di rossi bianchi neri), che appena cercavi di assopirti cominciavano a passeggiare su tutto il corpo e a succhiarti il sangue.       “Come si può resistere in questo modo, come può un uomo sopportare a lungo tutto questo?” Erano le domande che spesso ci facevamo, aggiungendo: “qua se non moriamo di piombo, moriremo di fame di freddo e di ogni altra sorta di sacrificio”. Quante volte ci capitava di guardarci negli occhi pieni di lacrime senza riuscire a dirci una parola!  Perfino i muli erano morti di fame, di freddo o sotto i bombardamenti, o precipitati nei burroni e dei più di trecento tra muli e cavalli sbarcati in Albania, ora ne restavano solamente una cinquantina. Fu così che un terzo degli uomini di ogni Compagnia dovettero sostituire le bestie da soma per andare su e giù come muli e sotto il fuoco nemico per gli approvvigionamenti. Ed io fui tra questi. …A marzo eravamo ancora in prima linea e il sole faceva sciogliere la neve da dove piano piano spuntavano i cadaveri  intatti dei caduti che stavano là sotto anche da 4 mesi.  … La sera del 12 aprile 1941 arriva finalmente il cambio e il morale comincia a sollevarsi, ma per poco, perché la sera del Venerdì Santo ricominciamo il nostro nuovo calvario, perché arriva l’ordine di partire per sferrare l’offensiva finale. Ancora pioggia, ancora neve su per quelle montagne! Ancora prima linea e cannoni. Dopo il secondo attacco riusciamo a sfondare la linea nemica su quasi tutto il fronte e fu così che la nostra avanzata si concluse con la nostra vittoria finale: 23 Aprile 1941 la Grecia chiede l’armistizio. Ma a  che prezzo tutto questo!  … Rimaniamo in Albania per qualche tempo ancora, ma con la segreta speranza che la nostra Divisione venga rimpatriata. Così non sarà, anzi arriva l’ordine di partire per la Grecia: 650 km a piedi! ( Per fortuna l’ultima parte si farà sui camion)  … Il 7 Giugno si parte! Anche stavolta si cammina di notte, ma solo perché è il caldo adesso ad essere insopportabile e la carenza di acqua.  … In Grecia si continua con marce, manovre, continue esercitazioni, tattiche di guerra fuori dagli accampamenti. Intanto arriva l’inverno anche ad Atene dove stiamo presidiando. Noi soldati riuscivamo appena a sopravvivere con le razioni sempre più scarse che ci davano. Ma quei poveri abitanti di Atene non avevano proprio niente e vecchi e bambini morivano di fame. Noi le vedevamo tutti i giorni quelle donne coi bambini affamati che ci chiedevano un pezzo di pane e a noi venivano le lacrime agli occhi a non poter fare niente visto che anche noi non ce la passavamo meglio. Si fa fatica anche a raccontarlo che la mattina il camion della nettezza urbana faceva il giro per le strade di Atene per raccogliere i morti di fame ma anche di freddo, perché neanche la legna per scaldarsi avevano. Perché oltre alla guerra ci si era messo anche il freddo e la neve, che da 10 anni non cadeva sulla città… Arriviamo a Pasqua 1942, quando stavolta inizia il calvario della mia malattia. Il lunedì di Pasqua arriva l’ordine di fare una marcia celere di resistenza, che più che una marcia era una corsa che sfiancava dei poveri soldati già molto provati. Il giorno successivo altra marcia sempre più lunga e veloce. Chi restava indietro, dicevano, rischiava di non andare a casa. Poi addirittura altra marcia, ma questa trainando a mano i cannoni…che ad un certo punto della montagna per farli passare dovemmo caricare sulle spalle oltre allo zaino e al fucile. Ci dicevamo che volevano farci morire prima di andare a casa.  …… Io cominciai ad avvertire forti dolori al cuore e non riuscivo più a mangiare, stavo sempre peggio, ma all’inizio non mi credevano, fino a quando per fortuna tornai a raggiungere il secondo Battaglione del mio Reggimento e qui  l’ufficiale medico si accorse subito del mio stato di salute e mi mandò all’ospedale da campo 259 di Atene. Il 24 Maggio 1942 fu fatta la diagnosi: attacchi cardiaci e deperimento organico, ma dopo più di un mese  non avevo ancora nessun miglioramento e così il 27 Giugno fui mandato in osservazione all’ospedale 536 dove in aggiunta mi trovarono la disfunzione del lobo destro della tiroide. In questo stato di prostrazione totale, sia fisica che morale, avevo finalmente in mano il foglio di viaggio e sarei dovuto partire con la prima tradotta, se un ufficiale troppo attento alla mia divisa e poco alla mia povera persona, non mi avesse messo in punizione e fatto perdere la tradotta ritardando così il mio rientro di 15 giorni. L’umiliazione per l’offesa subita aggiunta al mio stato di salute non fecero che gettarmi nello sconforto più totale. Ero partito sano e robusto e ritornavo triste e debole, ammalato e demoralizzato. Finalmente partii e dopo un lungo viaggio di 7 giorni, in tradotta attraverso Bulgaria, Croazia e Serbia, col rischio costante di essere attaccati dai partigiani di Tito, arrivai a Verona e da lì con la corriera  a casa a Lazise.” Papà scrisse un dettagliato diario della sua vita dalla nascita al suo rimpatrio dalla guerra, con meticolosa descrizione di luoghi, persone e tristi vicende di guerra. Lo scrisse mentre si trovava a Battaglia Terme dove era stato ricoverato al suo rientro dalla Grecia e dove cercava di riprendersi dalle numerose patologie anche  quelle polmonari contratte su quelle tristi montagne. Fece in modo che noi  trovassimo il diario solo dopo la sua morte, avvenuta il 23 giugno 2009. Nella sua lunga vita non parlò molto di quel triste periodo, ma io credo che le sue ferite nascoste siano state le più difficili da sanare. Paola Martinelli    
...

Cesare Zonca – Inverno 1941 – “Quella tradotta…”

Dalla figlia Liliana al carissimo papà Cesare Zonca nato a Premosello classe 1916 – caporale maggiore del 54° reggimento fanteria – Decorato di Croce al “Merito di Guerra” - Insignito dell'onorificenza di “Cavaliere del lavoro”.

E' mancato alla veneranda età di 92 anni lasciando la moglie Iolanda e sei figli: Teresa, Liliana, Graziella, Gianni, Giovanna e Patrizia.

Questo “amarcord di vita” l'ho dedicato a papà per non calare il sipario sul mosaico dei suoi lunghi anni. Noi figli, ricordando, sentiremo sempre il suo cuore, tenuto sovente segreto e riconosceremo, oltre il sapore del silenzio, il molteplice sapore della vita.

“Nel 1937 fui arruolato militare di fanteria con la classe 1917 perché l'anno prima ero ancora studente. Il 10 giugno 1940 Mussolini, ottenuta dal Re Vittorio Emanuele III°, annuncia al popolo italiano che la dichiarazione di guerra alla Francia ed alla Gran Bretagna, sono già state consegnate ai rispettivi ambasciatori. Io, appartenente alla 5a Compagnia del 54° Fanteria di Novara, partii con il reggimento per Pinerolo ove sostammo circa una settimana per addestramenti. Quindi a piedi, in marcia per Sestriere, ove ammirai dall'esterno, l'albergo di lusso “Principe di Piemonte”. Dopo alcuni giorni scendemmo fino a Cesana Torinese da dove si può scorgere il colle Chaberton (mt.2.671) ed a sud il monte Janus, francese (mt.2.543). Giunsi al fronte una settimana prima dell'armistizio che fu firmato il 24 giugno 1940. Rimasi a presiedere con il 54° Fanteria fino ai primi di luglio tra il forte francese, il monte Janus ed il forte italiano, il monte Chaberton, passato alla Francia dopo la guerra. Dopo di che fummo inviati a Sacile (Pordenone) in attesa, secondo “Radio Scarpa”, di una guerra con la Jugoslavia. Il che non avvenne. Il 28 ottobre 1940 Mussolini dichiara guerra alla Grecia con un famoso discorso di cui ho ancora stampata nel cervello una tremenda frase: “E io vi dico che in sei mesi spezzeremo le reni alla Grecia”. Ma la non prevista resistenza greca, costrinse le truppe italiane a ripiegare fino a 80 km. da Valona.

A Sacile rimanemmo qualche tempo con escursioni sui colli vicini ove trovammo per terra ancora molti bossoli delle cartucce del fucile 91 della prima grande guerra del '15 - '18. Dopo di che tornammo nel novarese. Ma poiché il 54° Fanteria a Novara traboccava di richiamati e reclute, fummo alloggiati in un collegio deserto di una congregazione religiosa a Gozzano. Ivi rimanemmo fino ai primi di gennaio del 1941 poi partimmo in tradotta fino a Bari ed imbarcati sopra una nave, diretti al porto di Valona in Albania.

Quando giunsi in Albania, al fronte, circolava già la voce di “Radio Scarpa” di tenere duro perché in primavera i tedeschi avrebbero invaso i Balcani, come di fatto avvenne. Fummo subito inoltrati circa 10 km nell'interno per pochi giorni. Poiché anche i greci erano arrivati fino a 80 km. da Valona, fummo caricati su autocarri e portati fino a Dragoti sopra Tepeleni ove rimanemmo una settimana. Poi un giorno, ordine di partenza, di notte, per non essere avvistati dagli aerei greci, fino ad un alpetto poco lontano dal fronte e qui piantammo le tende in attesa di ordini. Neve, pioggia continua e tanto freddo. Dopo circa quattro giorni, una mattina i greci iniziarono un intenso bombardamento con i famosi mortai da 105. Un cannone da 75 del nostro battaglione fu centrato in pieno. Ordine di partenza immediata verso il fronte. Durante il cammino, sotto una balma, vedemmo i soldati della sesta e settima compagnia del 54° Fanteria, ammassati per terra tutti feriti. Arrivammo al fronte verso le undici, il Maggiore che comandava il battaglione, ci aspettava e subito dispose gli appostamenti perché i greci, durante la notte, erano arrivati in fondo alla valle e cercavano di salire verso di noi. Io e sette miei compagni fummo accostati dietro un muricciolo con l'ordine di far fuoco. Poiché i greci trovarono resistenza, subito sparirono altrove. Verso le quattro del pomeriggio, sbucò dal colle di fronte un aereo greco verso di noi. Alzai gli occhi in alto e vidi sganciare una bomba. Istintivamente mi appoggiai al muretto, ma subito dopo una tremenda scossa mi colpì il corpo e persi i sensi. Quando rinvenni, sentii un forte calore alla gamba sinistra, allungai la mano per sentire e la ritrassi sporca di sangue.

Guardai i miei compagni...tutti morti.

Poco dopo arrivò il Maggiore comandante il battaglione, guardò e disse “ragazzi, che macello!” e se ne andò. Non vidi mai nessun aereo italiano. Arrivarono poi due militi della 30a Legione di Novara. Mi portarono nella loro tenda e, vista la gravità della ferita, mi dissero: “adesso ti portiamo nell'infermeria del tuo reggimento”. Infermeria? Una casera ove rimasi per nove giorni per terra con tutti gli altri feriti. Finalmente il decimo giorno arrivò una squadra di porta feriti. In barella mi portarono giù in pianura in una tenda della Croce Rossa ove vidi con gioia un paesano: Bernardino Rossi del 53° Fanteria, morto poi in Russia nel 1944. L'ufficiale medico mi guardò subito la gamba ferita ed accortosi che la cancrena era fin sotto il ginocchio, mi spedì subito in autoambulanza al primo ospedaletto da campo ove giunsi nel pomeriggio. Verso sera inoltrata mi portarono in sala operatoria. Il chirurgo mi fece una puntura lombare, mi pose un
telo davanti agli occhi e iniziò ad amputare la gamba sinistra quattro dita sotto il ginocchio.

Non sentii null'altro che un leggero dolore. Terminato, mi tolsero il
telo che avevo davanti e vidi l'infermiere che portava via la gamba...Mi scesero dagli occhi le lacrime.

Alcuni giorni dopo fui portato all'ospedale militare di Valona. Rimasi una decina di giorni poi con una nave ospedale, sbarcato a Bari e ricoverato in ospedale militare. Dopo dieci giorni fui trasferito a Pescara alla clinica “Pierangeli”. Qui ebbi modo di conoscere la mamma che dopo circa un anno sposai e portai a Premosello. In seguito fui trasferito in altro ospedale a Pietra Ligure all'Istituto Santa Corona”. Ivi trovai ricoverati tre paesani: Augusto De Marchi ferito in Jugoslavia, Fermo Rossi e Alfonso Manera ricoverati per TBC ma ormai deceduti da sessant'anni”.

Il penoso racconto di papà terminò qui e mi pregò di ricordarmene per raccontarlo a chi avrebbe voluto sapere di lui: nipoti e pronipoti...desiderosi di sentir parlare del loro nonno Cesare e nonno bis che “ha fatto la guerra” e che non ne conoscono il vero significato se non quando guardano qualche immagine in TV senza rendersi conto della cruda realtà.

La perdita dell'arto inferiore sinistro, fu una fortuna (se così si può dire...) per papà perché scampò la partenza per l'indescrivibile e tremenda guerra sul fronte russo.

Per ben tre volte ebbe salva la vita: 1. Dopo il bombardamento aereo greco, l'unico salvo tra i suoi compagni. 2. Dopo lo sbarco a Bari per essere ricoverato all'ospedale militare, la nave ospedale che lo aveva trasportato al ritorno è stata affondata. 3. La non partenza sul fronte russo dal quale pochissimi tornarono a casa.

Con infinito affetto...

Liliana Zonca

Nandina e Torello

Questa è la storia della guerra vissuta da me, Ferdinanda Lupi, e soprattutto da mio marito, Torello Perini, che stette prigioniero e ammalato in Grecia per un lungo periodo. Il paese in cui sono nata si chiama Ceppato, è un piccolo paese in collina nel comune di Casciana Terme (PI). Anche mio marito Torello era di lì, però ci siamo conosciuti dopo la guerra, nel 1946.  Torello dal 1933 entrò nell'arma dei Carabinieri. Questo lavoro gli diede grandi soddisfazioni. Fu trasferito spesso in diverse città. Ricordo il suo racconto di quando si trovava a Ravenna e ci fu una grande alluvione. Dovettero intervenire in molti per salvare la popolazione. Lui trovò una piccola barca e salvò molta gente. Così gli fu concesso un encomio solenne. Nel 1939 scoppiò la guerra: io vivevo ancora con i miei genitori in una casa di campagna, Torello fu arruolato. Mi ricordo che tanti nostri conoscenti e parenti soldati andarono a combattere prima sul confine della Francia e dopo in Grecia, in Albania, in Russia. Pochi tornarono dalla guerra, mio marito fu tra quei pochi. Torello, dopo 6 o 7 mesi dall'inizio della guerra, fu trasferito in Grecia dove i tedeschi lo fecero prigioniero. Lì era proprio un inferno, morivano di fame. Tutte le mattine passava il camion della spazzatura e prendeva i cadaveri. Vedendo la fine che tutti facevano, mio marito tentò di scappare. A Dio piacque e ce la fece, anche se gli sparano ma riuscì a rintanarsi in una fossa e a salvarsi. Da quel momento in poi fu come un cane randagio per le montagne greche, non trovava nulla da mangiare, solo sterco di ciuchi che conservava in un bidone e mangiava su su. Una volta camminando di notte per la campagna vide un campo di cavoli: andò a coglierli e da lì ebbe inizio la sua fortuna. Infatti lo vide il contadino e gli chiese come mai si trovasse in quelle condizioni. Torello disse che era un prigioniero scappato. Il contadino, sentendolo parlare, capì che era italiano. Lo abbracciò e gli disse: «anche io sono italiano. Non posso portarti a casa mia perché i tedeschi ci ammazzerebbero tutti, però ti metto nel casotto del mio terreno e ci metto dentro tanta paglia in modo che tu possa rifugiarti lì». La mattina il contadino gli portava latte e medicine, perché Torello si era ammalato di tubercolosi. Se lo potessi rintracciare vorrei ringraziarlo ancora. Con il tempo la malattia si aggravò, quindi decise di andare all'ospedale, dove però non lo ricevettero perché non aveva febbre. Torello non ce la faceva più e si sedette per terra davanti all'ospedale. Dopo un po' di tempo passò da lì un infermiere che gli chiese che cosa ci facesse lì, mio marito disse: «guarda in che condizioni sono! Se sono ancora vivo è solo perché ho trovato un italiano che mi ha assistito!». Anche l'infermiere era italiano e lo fece ricoverare subito. Torello pianse e disse: «il mio angelo custode mi assiste». Fu ricoverato diversi mesi finché un giorno arrivò la bella notizia che tutti i soldati italiani malati dovevano rimpatriare con la nave ospedaliera. Così Torello tornò in Italia. A casa trovò la sua mamma vecchia e intorno tanta miseria. L'Italia infatti era stata invasa dai tedeschi che venivano a rubare nelle case rame e oro, si portavano via anche le fedi. Rubavano anche maiali, mucche, polli e tutto quello che trovavano. Avevamo paura anche a causa dei bombardamenti, infatti venivano bombardate – oltre alle città – anche le campagne, piene di sfollati dalle città. Mi ricordo che in casa, nonostante fosse piccola, ospitammo più di 20 rifugiati. La sera e ogni volta che c'erano i bombardamenti andavamo tutti nei rifugi sotterranei. Sono stati 4 anni duri e lunghi. In quegli anni mi capitò di lavorare in casa di una signora anziana, dovevo farle compagnia. Una mattina vennero alla porta due fascisti con le pistole puntate alla faccia. Mi dissero: «vogliamo i soldi». Io gli dissi che soldi non ne avevo e nemmno la signora anziana. Riconobbi uno dei due fascisti e gli ricordai che, se i suoi 4 figli erano ancora vivi, era grazie al mio babbo che gli mandava ogni giorno un fiasco di latte gratuito. Lui capì chi ero e buttò giù la pistola e se ne andarono. Avevo solo 18 anni. Quando Torello rientrò dalla Grecia si fece curare da un bravissimo professore, di nome Lauschi, che gli disse «fai come ti dico io e vedrai che guarirai. Non ti preoccupare dei soldi perché io non voglio nulla».  Dato che era malato poteva permettersi soltanto qualche lavoretto leggero, necessario per comprarsi da mangiare. Dopo diversi anni il bravo professore lo guarì dalla sua brutta malattia. Nonostante questo non aveva le forze per lavorare molto e la pensione di guerrà arrivò 15 anni dopo. La nostra vita anche dopo la guerra fu dura, anche se non ci siamo mai persi di coraggio. Quando non poteva lavorare lui io mi sono inventata qualsiasi lavoro pur di mantenere la famiglia e insieme ce l'abbiamo fatta. Io ho assistito tante volte Torello che era cagionevole di salute a causa della malattia che aveva preso in guerra. L'ho assistito fino all'ultimo giorno, quando nel 1998, all'età di 85 anni, mi ha lasciata. Ancora oggi io, a 93 anni, non ho perso lo spirito combattivo che avevo da giovane e credo ancora nella possbilità di un mondo migliore per tutti. Nandina
...

Caporal Picen

Ricordiamo nostro padre,  Celeste Nava nato a Sesto S. Giovanni (MI) il 12 Aprile 1897. Arruolato e spedito al fronte il 21 settembre 1916, prima in servizio al 62° fanteria, poi trasferito al 67° Reggimento  di Udine. Veniva chiamato “caporal Picen” in quanto alto 1,57, poco piu’ del Re Vittorio Emanuele III. Il 28 Agosto 1917 rimase ferito nella battaglia a San Gabriele, sul costone Veliki Koribak, zona del carso, (ove Gabriele D’Annunzio piantò la bandiera tricolore, prima della disfatta di Caporetto).  Questi scontri bellici vennero riportati nella cronaca di guerra,  sull’edizione del Corriere della Sera del 16 settembre 1917, e citati come i “quaranta minuti storici e tragici del conflitto”. Raccontava  infatti che comandava da caporale un piccolo plotone d’assalto, e quel giorno, sulle pietraie del San Gabriele, gli fu ordinato dal suo tenente di portarsi sul costone Veliki e tenerlo. “Sembrava la fine del mondo” disse, “ cadevano bombe e granate da tutte le parti, anche dagli aerei”. Lui rimase ferito e non riuscì a rialzarsi da terra. Passavano le pattuglie italiane portaferiti, ma nessuno lo voleva trasportare, dicevano che era spacciato. Fu  soccorso da una pattuglia inglese e portato nel loro ospedale a Gorizia, ove gli venne subito amputato il braccio destro che era a penzoloni, poi per il pericolo di cancrena  gli venne amputata anche la gamba sinistra; riscontrarono  presenze di schegge metalliche nella gamba destra, ma in quest’ultimo caso fortunatamente curarono le ferite con delle medicazioni. Sua mamma (nonna  Adelina) sfidò i pericoli della guerra andando a  trovarlo all’ospedale militare (Gorizia era zona di combattimenti);  si commosse nel vedere suo figlio cosi’ ridotto, e ringrazio’ il buon Dio di avergli salvato la vita, e gli inglesi che lo stavano assistendo.  La sua giovane età (21 anni) e la sua forza di volontà gli permisero di sopravvivere. Ci fu la famosa ritirata di Caporetto,  non tutti i feriti riuscirono a fuggire,  rimase con gli altri invalidi nell’ospedale inglese, arrivarono gli austriaci e li fecero prigionieri. Venne portato  nel campo di concentramento di  Mauthausen che  divenne successivamente il triste lagher nazista. La ritirata si fermò nelle valli dell’Isonzo,  dal Grappa fino al Piave, dove i nostri italiani combatterono e vinsero. Alla fine del conflitto, fu liberato e trasferito “con una tradotta”, da Mauthausen a  Como, centro di accoglienza e smistamento dei superstiti. Nel 1922 venne insignito con diversi attestati e decorazioni, croci al merito di guerra e medaglie di bronzo, (con effigie del Re Vittorio Emanuele III) e distintivo di ricompensa da portare sempre al petto. Nonostante la sua mutilazione si inserì nella vita attiva, imparando a scrivere con la mano sinistra, e a camminare mediante un apparecchio ortopedico. Viene assunto come centralinista
telefonico in un’industria chimica milanese (la Carlo Erba) ove lavorò per circa quarant’anni. Sposa nel 1929 una sublime donna che gli darà tre figli. Compagna fedele, paziente infermiera e accompagnatrice, dotata di altruismo e senso di abnegazione, instancabile. Sempre pronta ad aiutarlo per tutto quello che poteva servire ad alleviargli disagi e dolori. Il loro viaggio di nozze lo fecero proprio nella zona del Carso ove rivisse e ricordò i luoghi della sua guerra. Nel 1969, come altri fanti della guerra 15/18 fu nominato “Cavaliere di Vittorio Veneto”,  fu  orgoglioso di questo riconoscimento,  così come di portare al petto la medaglia d’oro e la croce di guerra al merito. Nel 1976, a causa delle schegge mai rimosse,  si sono riaperte le ferite,  causa di  dolorose fistole  sul moncone della gamba sinistra. E’ costretto su una carrozzina, non potendo piu’ portare l’apparecchio ortopedico. Nel Dicembre del 1977 la moglie, stanca fisicamente,  è mancata. I tre figli, avuti durante la sua vita travagliata,  nel frattempo lo avevano reso nonno;  una delle figlie si  prende l’incarico di assisterlo amorevolmente fino al 1985, quando dopo estenuanti sofferenze, raggiunge la sua amata consorte. Noi figli ricordiamo che è riuscito a superare le difficoltà anche dell’ultimo conflitto bellico, riuscendo persino ad aiutare i partigiani nella zone delle montagne del varesotto, dove eramo sfollati. Quando veniva chiamato per partecipare a qualche ricorrenza particolare ne andava orgoglioso,  sempre fiero di aver servito la Patria con onore. Conserviamo ancora in un piccolo astuccio d’argento con coccarda tricolore un frammento della scheggia estratta dalla coscia della gamba destra. Le mutilazioni gli hanno reso la vita molto difficile, ma nonostante questo non ha mai inveito contro la malasorte. Ricordiamo con questo scritto  i Cavalieri d’Italia e di Vittorio Veneto,  a tutti  questi valorosi senza macchia e senza paura vada la riconoscenza infinita degli italiani. Conserviamone  la memoria , in nome di un ideale,  si sono sacrificati o sono rimasti invalidi per il resto della loro vita. I figli Giuseppe, Costanza e Agnese        
...

Antonio Flamini – campagna di Grecia 1940 – 41

La mia avventura di militare, densa poi di drammatici episodi, inizia con il normale servizio di leva presso il 9° Reggimento Bersaglieri di Tarvisio. Richiamato alle armi, il 28 maggio 1940, venni assegnato al 2° Reggimento Bersaglieri Ciclisti di Roma dove il reparto apprese con profonda preoccupazione che l'Italia dichiarava guerra alla Francia ed al Regno Unito, nostri ex alleati nel precedente conflitto 1915/18. Dopo breve addestramento in Roma venimmo trasferiti a Brindisi, destinazione Valona (Albania) per raggiungere la zona di guerra in territorio greco. Il duce aveva deciso, contro il parere del suo stesso Stato Maggiore, di aggredire proditoriamente la nostra vicina e pacifica Grecia, tuonando con ripugnante retorica “spezzeremo le reni alla Grecia”. Il reparto raggiunse la linea del fronte il 16 novembre 1940 nella zona di Krionero con l'obiettivo di avanzare in profondità ed occupare l'importante centro di Giannina. Dopo lo sbarco a Valona ed il travagliato trasferimento in zona di guerra ci rendemmo subito conto che la facile avanzata che ci era stata vergognosamente propagandata era pura illusione, visto lo stato di impraticabilità delle strade locali, coperte di fango, e la nostra assoluta insufficienza sia di armamenti che di organizzazione. I greci dimostrarono subito una grande volontà di battersi ed opposero, appoggiati da posizioni ben preparate e presidiate, una accanita resistenza; difendevano giustamente con coraggio la loro Patria. La notte del 18 novembre, verso le 22, il mio battaglione ricevette l'ordine di espugnare un munito trincerone nemico situato circa trecento metri sopra la nostra linea. Il Capitano Mario Fascetti mio comandante di compagnia, dopo averci rivolto parole di forte incitamento, ordinò di inastare le baionette in quanto l'azione prevedeva un rapido e risolutivo assalto all'arma bianca. Ricevemmo inoltre l’ordine di togliere i piumetti dai nostri elmetti e di nasconderli sotto la giubba perché i greci detestavano i bersaglieri in quanto li ritenevano corpo scelto molto combattivo. L’attacco fu violentissimo, come uscimmo di corsa dalla nostra trincea per giungere a rapido contatto col nemico, fummo dubito investiti da una violenta reazione di fucileria, mitragliatrici e mortai. Appena giunsi a ridosso del caposaldo nemico fui colpito da una fucilata che penetrò poco sopra la clavicola destra, attraversò miracolosamente, senza ledere organi vitali, il polmone sinistro per poi uscire dal fianco sottostante; ricordo ancora con perfetta lucidità la vampa del proiettile che usciva dal fucile del soldato greco, lontano da me non più di tre/quattro metri. Caddi subito all’indietro e sul momento non accusai forte dolore ma poco dopo fui nell’impossibilità di muovermi, perdevo molto sangue dalla bocca e fui assalito da una febbre violenta e sete insopportabile. Così passai la notte del 18/19/11/1940 con al mio fianco il capitano Fascetti morto, poi decorato con Medaglia d’oro al valor militare alla memoria, ed altri miei compagni che avevano trovato purtroppo la medesima triste sorte. Il mattino seguente soldati greci in ricognizione sul luogo della battaglia notarono un mio movimento, alzai con fatica un braccio in segno di soccorso e subito mi puntarono contro le armi, mi insultarono, mi percossero imprecando Mussolini “chiarata”, in italiano “cornuto”. Il mio ferimento e la cattura decisero drammaticamente la mia militanza con l’amato 2° reggimento bersaglieri ciclisti, che fu poi protagonista di eroiche battaglie, per poi concludere la sua odissea, dopo l’8 settembre 1943, con la prigionia in Germania; ma questa è un’altra storia che merita la testimonianza di qualche protagonista ancora vivente. Passato il primo brutto incontro con gli avversari, senza aver mai perso conoscenza, fui avviato a piedi, sorretto da due soldati greci, in quanto ero completamente sfinito e con la febbre altissima, ad un loro posto di medicazione lontano oltre un chilometro dal punto del mio ferimento. Appena giunsi in quella piccola infermeria fui adagiato su un misero lettino per una prima sommaria medicazione, solo con tintura di iodio perché non avevano altri medicinali e fui spogliato dei miei indumenti coperti di sangue. Il mio piumetto da bersagliere venne allora scoperto, accorse, udendo le grida degli infermieri, un capitano greco, che tra l’altro parlava bene l’italiano, il quale, coprendomi di insulti, estrasse la pistola e me la puntò alla fronte minacciando di uccidermi. Fu un momento drammatico, il capitano era fuori di sé perché vedeva in me uno degli esecutori di un’ignobile aggressione, che sempre deprecai e tuttora condanno, ma alla quale purtroppo il dovere mi chiamò a partecipare. Ero in una condizione di profonda prostrazione, ma pur non potendomi quasi muovere dal dolore, strinsi il mio caro piumetto con la mano destra sopra il mio petto, fissando il capitano negli occhi senza mai abbassare lo sguardo, quasi sfidandolo ad uccidermi. Ci guardammo intensamente per un tempo che non so quantificare. L’avversario non osò strapparmi il piumetto dalla mano, avevo perso ogni senso di paura, anzi, la forte tensione emotiva esercitò quasi un certo sollievo sui miei lancinanti dolori. In quel momento, se avesse sparato, sarei morto serenamente, avevo vinto la mia piccola battaglia e la consapevolezza di aver compiuto il mio dovere mi fu di estremo conforto. L’ufficiale greco, sempre imprecando contro Mussolini, ripose la pistola nella fondina e si allontanò, lasciandomi solo con i miei pensieri; la giovane sposa, i genitori, il reggimento lasciato con dolore, il campiello sulle verdi dolci colline marchigiane che era il mio piccolo paradiso, l’incerto destino che mi attendeva e gli atroci dolori che al momento mi tormentavano. Il giorno successivo fui trasferito all’ospedale militare di Giannina e, poiché dopo una ventina di giorni le mie condizioni migliorarono, fui deportato in un campo di concentramento per prigionieri di guerra nell’isola di Creta, vigilato da soldati inglesi. Il destino aveva deciso che non dovessi morire, infatti la mia guarigione fu quasi spontanea, avevo ricevuto in quel periodo solo modeste medicazioni con la solita tintura di iodio. Anche nella nuova sede la guerra voleva la sua parte di pericolo e di morte. Il campo di prigionia e la zona limitrofa furono oggetto, dopo alcuni giorni, di un violentissimo attacco aereo tedesco che fece gravissimi danni e morti ed io mi salvai ancora una volta perché scorsi, in quegli attimi terribili, una cavità sotto una grande pietra dove fortunatamente potei rannicchiarmi. L’inverno sul fronte greco fu terribile, temperature di 20/30 gradi sotto zero, senza equipaggiamento adeguato, avemmo più di ventimila congelati e Mussolini, nel tepore del suo Palazzo Venezia, contornato da imboscati e da “pregiata” compagnia femminile, dichiarava vergognosamente: “i soldati muoiono sul fronte greco, meglio, resteranno i migliori, così finalmente gli italiani diverranno una razza guerriera”. Liberati dai soldati italiani e tedeschi che occuparono l’isola di Creta, unitamente a tutti i miei compagni di prigionia, finalmente ritrovammo il caro suolo della Patria; sbarco a Brindisi il 13/6/1941. Dopo l’arrivo a Brindisi fummo trasferiti a Tuturano per una contumacia di venti giorni, finita la quale venimmo interrogati singolarmente per accertare i motivi della nostra prigionia. Per noi feriti si trattò di una semplice formalità mentre per gli altri fu una severa ed approfondita indagine sul come e dove fossero stati fatti prigionieri. Successivamente fui destinato a Marsiglia; dopo un lungo periodo di ricoveri ospedalieri e licenze perché il mio fisico aveva bisogno di un adeguato recupero. Di quella sede ricordo il rancio pasquale dell’anno 1943 con minestrone guarnito di vermi ed altre porcherie: da questo piccolo episodio si può capire quali fossero le condizioni del nostro esercito in quella guerra. Dopo circa un mese, altro trasferimento al deposito del 3° Reggimento Bersaglieri di Milano dove rimasi fino all’8 settembre 1943 quando purtroppo l’Italia dovette dichiarare la resa e subire altri diciotto mesi di occupazione tedesca e di sofferenze. Sono ormai prossimo ai 100 anni, che non avrei mai immaginato di poter raggiungere, lamia mente fortunatamente è ancora lucida e posso ricordare con orgoglio il mio passato di bersagliere, dimenticando le grandi sofferenze e i pericoli patiti per amore del io Paese e del Corpo dei bersaglieri, al quale credo di aver dato con coscienza, senza alcuna riserva, tutte le mie giovanili potenziali energie. Non posso però tacere che ricevetti, sul piano umano, molto anche nel tempo di guerra, cioè la considerazione dei miei superiori, il mio capitano Fascetti e l’amico tenente Brunelli di Civitanova Marche restano incancellabili nella mia memoria così come l’affetto fraterno dei miei commilitoni. Successivamente e tuttora sono stato e sono sempre gratificato, oltre i miei meriti, dall’affettuosa ed esemplare vicinanza degli amici bersaglieri della sezione di Fermo e della Presidenza regionale, che ringrazio con viva riconoscenza per avermi anche voluto onorare con un solenne attestato di “Bersagliere Benemerito”. Un ulteriore particolare e grato ringraziamento debbo rivolgere, infine, al caro amico Pierluigi Mercuri, presidente della sezione di Fermo, che ha voluto gentilmente raccogliere e far conoscere queste mie memorie di guerra. Bersagliere Antonio Flamini
...

L’artigliere Spinoso eroico pompiere

Per onorare la memoria di mio padre, Antonino Spinoso, scomparso a 68 anni, ho scelto, tra le tante, questa testimonianza, che si discosta un po' dagli altri racconti di guerra dei protagonisti del secondo conflitto mondiale, proprio per lanciare un segnale alle nuove generazioni sul valore che i militari rivestono, anche in tempo di pace, nel fornire aiuto e sostegno a tutta la società civile. Desidero ricordare mio padre raccontando uno dei tanti episodi della sua vita militare che sono rimasti scolpiti nella mia memoria e che hanno contribuito, in maniera fondamentale, alla mia formazione di cittadino italiano che crede ancora al valore della Patria in cui vive. Con inestinguibile affetto il figlio Vito Dopo l'armistizio dell'8 settembre 1943, il sergente maggiore Antonino Spinoso, impegnato con la compagnia di artiglieri di appartenenza sul “fronte slavo” (un segmento del secondo conflitto mondiale che meriterebbe una maggiore attenzione e conoscenza) si ritrovò a vivere quel momento di smarrimento e anche di confusione che interessò tutte le forze armate italiane. Il comandante della compagnia radunò i suoi ufficiali, sottufficiali e militari di truppa, confidando loro di essere in attesa di ordini precisi, direttamente dal Governo, prefigurando già l'ipotesi di continuare la lotta su un doppio fronte, fronteggiare l'attacco orientale dei partigiani di Tito e contrastare l'inevitabile reazione degli ex alleati tedeschi. Tale impegno sarebbe stato affrontato, su rassicurazione del comandante, con l'attribuzione della qualifica di “Patriota” (qualifica riconosciuta anche a mio padre che gli valse due anni di campagna di guerra). Sul momento, tuttavia, in attesa dei suddetti ordini, il suggerimento, a tutti i militari, fu quello di trovare un momentaneo rifugio per consentire la riorganizzazione delle forze. Mio padre, fermo nel suo sentimento di continuare a combatter per l'onore della Patria e la difesa del territorio della nazione italiana, decise, per quella fase di tempo, di recarsi a piedi a Trieste, dove conosceva una professoressa tedesca, di lingua madre, che lì insegnava. A lei, Professoressa Pina Lutz, devo il ringraziamento che estendo, in queste pagine, per aver salvato mio padre dai rastrellamenti tedeschi che, sin da subito, colpirono i militari italiani. La  Professoressa Lutz fornì al Sergente maggiore Spinoso abiti civili e, per non destare sospetti, riuscì a farlo inserire nell'organico dei Vigili del Fuoco di Trieste. In tale veste, pur essendo un artigliere, il neo-vigile del fuoco si prodigò, con massimo impegno, in tutte le emergenze che si presentavano e non furono poche, in considerazione dello stato d'assedio che viveva la Città di Trieste in quel periodo. Ovviamente, il comandante dei Vigili del Fuoco cercava di limitare gli interventi di mio padre ai livelli più bassi degli edifici in fiamme, infatti gli interventi dell'epoca non prevedeva    no certo meccanismi automatizzati (autoscala), bensì l'utilizzo di più scale che ogni singolo vigile ancorava alle proprie spalle, per innestarle una sull'altra, fino a raggiungere l'altezza necessaria per prestare soccorso alle persone ancora all'interno dell'abitazione. Mio padre, si era sempre limitato, per ordine del comandante, a raggiungere soltanto quei livelli che consentivano l'innesto della seconda scala. Un giorno, però, durante un'emergenza particolarmente impegnativa, che aveva visto il dispiegamento dell'intera squadra d’intervento, mio padre si trovò ad affrontare, da solo, un'ala dell'edificio in fiamme e mentre aveva già innestato la seconda scala sentì, distintamente, le urla di un bambino provenire dal piano superiore a quello dove si trovava; il momento fu realmente drammatico, in quanto, per raggiungere il bambino, occorreva l'innesto della terza scala, operazione mai effettuata e resa difficoltosa, ancor più, dalle raffiche di vento che imperversavano, ben note in quel territorio e che facevano ondeggiare già le due scale inserite. La decisione doveva, comunque, essere presa in pochi secondi, prima che le fiamme si propagassero ulteriormente, fu in quell'istante che l'artigliere Antonino Spinoso si rese conto che il primo dovere di un militare è quello di difendere e salvare vite in pericolo, la terza scala fu innestata e nell'attimo successivo veniva raggiunto il bambino che, a mani protese, si lanciò, letteralmente, tra le braccia di mio padre che, assicuratolo sulle sue spalle, ormai libere, lo portò sano e salvo a terra per affidarlo ai suoi familiari, i quali senza dire nulla abbracciarono quel vigile del fuoco che aveva rischiato la vita per salvare quella del loro fanciullo.
...

La lunga guerra del soldato Scalvini

Angelo Scalvini, soldato della Divisione Acqui, ha pubblicato il proprio diario degli anni che vanno dal 1943 al 1945 per i tipi della Mursia con il titolo “Prigioniero a Cefalonia”. Nato a Calcinato, nei pressi di Brescia, scampò all'eccidio della Divisione Acqui nel 1943, fu fatto prigioniero dai tedeschi e liberato dai russi solo dopo la fine della guerra. Da anni si dedica a raccogliere materiale e testimonianze su una delle pagine più buie della storia militare italiana. Di seguito pubblichiamo il prologo al suo racconto.   La mia partenza per il fronte avviene esattamente il 13 gennaio 1943. Ma facciamo un passo indietro per poter capire come fossi già inserito, psicologicamente, nell'atmosfera della guerra che oramai, da anni, sta coinvolgendo il nostro Paese. Vicino a casa mia c'era un calzolaio, che tutti chiamavano familiarmente «Pineto» (classe 1888), nella cui bottega si affacciavano i ragazzi della mia età nella speranza di ricevere l'incarico di andargli a comperare qualche sigaretta perché la ricompensa consisteva nella «ricca» mancia di un centesimo. Così, un giorno, verso la fine di ottobre del 1935, andai anch'io ad acquistare le sigarette giornaliere ricevendone, in cambio, la solita ricompensa. Quel giorno, però, qualcosa di diverso attirò la mia curiosità e precisamente il «Corriere della Sera» che parlava della guerra di Etiopia. Lessi avidamente le notizie riportate finché «Pineto», che si era accorto del mio interesse al riguardo, mi disse: «Se vuoi saper qualcosa di più preciso leggiti il bollettino di guerra n° 19». Da quel giorno cominciai a interessarmi sempre di più dell'andamento di quella campagna in suolo africano e ne seguii le vicissitudini sino al termine e, precisamente, sino ai primi di maggio del 1936. Terminata la guerra di Etiopia il mio interesse si spostò su calcio e ciclismo e anche di questo parlavo sovente con «Pineto». Oramai io e «Pineto» eravamo diventati amici, parlavamo un po' di tutto ma, soprattutto, di quell'atmosfera bellica che continuava ad aleggiare sopra di noi. Trascorsero così, abbastanza tranquillamente, gli anni successivi: 1937-1938-1939. Man mano che il tempo passava, i nostri colloqui si facevano sempre più infervorati circa le «voci» di un'imminente guerra da parte della Germania. «Pineto», da parte sua, mi teneva minuziosamente al corrente sulle «classi» che, via via, venivano richiamate sotto le armi per le «grandi manovre» estive della durata di quaranta giorni. Improvvisamente, ai primi di agosto del 1939, venne a trovarci, dalla Francia, una mia zia con i suoi due figlioli e anche lei raccontava che, dalle sue parti, si parlava, oramai, solo di guerra. Ogni cinque o sei giorni riceveva notizie dal marito che era dovuto rimanere in Francia proprio per il pericolo incombente. Ed ecco che, improvvisamente, il 20 agosto, dopo aver ricevuto l'ennesima lettera, la zia ci mise al corrente che, secondo suo marito, le cose stavano precipitando e partì, in tutta fretta, per fare ritorno a casa. Dopo pochi giorni, esattamente il primo settembre 1939, la Germania invase la Polonia ed ebbe così inizio la seconda guerra mondiale! Al momento dello scoppio della seconda guerra mondiale il governo italiano aveva dichiarato la «non belligeranza» che era consigliata dalle precarie condizioni delle nostre forze armate dopo le «campagne» di Etiopia e Spagna. Gravi carenze, infatti, esistevano, nel 1939, nella nostra organizzazione militare. In campo politico si erano fatti sempre più stretti rapporti con la Germania, rapporti che portavano l'Italia a scivolare, inevitabilmente, verso l'intervento. Già, anche perché la nostra equivoca «non belligeranza» non aveva del tutto convinto gli «alleati» che avevano prudentemente deciso di tenere vincolate notevoli aliquote delle loro forze nel Mediterraneo e in Africa, anche perché si andava evidenziando, sempre di più, l'avvicinamento italo-tedesco. Le pressioni del Führer su Mussolini si facevano sempre più «pesanti» ed ecco che il 10 giugno 1940 il Duce dichiarò guerra alla Francia e all'Inghilterra: la «folle avventura» era cominciata! E proprio verso la sera del nostro primo giorno di guerra arrivò, al mio paese, uno stormo di «Stukas» che si esibì in una prova di forza attorno al campanile della nostra chiesa. Io rimasi impressionato dalle loro evoluzioni e dalle loro proverbiali «picchiate» che col loro rumore assordante e lacerante violentavano la tranquilla quiete delle nostre campagne; ero un ragazzo di soli 17 anni e, dentro di me, provavo paura e ammirazione al tempo stesso. Mio padre, invece, si fece triste e cupo in volto e abbozzò una semplice frase: «Siamo ancora in guerra!». Col cuore in gola mi precipitai dal mio amico «Pineta» per leggere l'ennesimo bollettino di guerra e per scambiarci, reciprocamente, le nostre impressioni. «Non ti preoccupare» biascicò lentamente «Pineto» tra un colpo di mar
tello e una rifilatina alle tomaie «sarà una guerra lampo». Tranquillizzato me ne tornai a casa, emozionato, un poco confuso ma confortato dalle prove di forza dei nostri alleati e dalle parole del mio vecchio amico. Intanto il tempo passava: l'estate afosa e silente, ricca di una quiete che si assapora solo nelle nostre verdi pianure, mosse da dolci colline moreniche, lasciò presto il posto a un meraviglioso autunno colorato e rallegrato dai «linguaggi» di insetti e uccelli che si preparavano al freddo inverno incombente. Io, nel frattempo, trascorrevo i miei giorni alternando il lavoro al gioco del pallone. Così passò anche l'inverno sotto un'ovattata coltre bianca di neve mentre le notizie di guerra che giungevano a Calcinato erano sempre più confortanti: le armate italo-tedesche dilagavano senza scampo per il nemico che sembrava, oramai, sul punto di crollare. Anche la Russia era stata invasa dalle forze dell'«Asse» che collezionava vittoria dopo vittoria: era il 22 giugno 1941! I preparativi militari per invadere l'URSS erano iniziati fin dai primi mesi del 1941 e all'inizio delle ostilità le forze contrapposte erano circa le seguenti: i russi potevano schierare 134 divisioni di fanteria, 22 di cavalleria, 6 corazzate oltre a una riserva di 25 divisioni di fanteria, 1 divisione corazzata e 6 di cavalleria. Da parte tedesca potevano essere fronteggiate con 163 divisioni di fanteria, 17 divisioni corazzate e 10 motorizzate oltre a 35 divisioni alleate appartenenti a Ungheria, Romania e Slovacchia. A lato della Germania si schierava, inoltre, la Finlandia mentre il governo fascista approntava un corpo di spedizione (CSIR -3 divisioni di cui una motorizzata) al comando del generale Messe. A Calcinato la mia vita trascorreva, intanto, abbastanza serenamente anche se il mio pensiero ricorreva quotidianamente al momento in cui anch'io sarei stato chiamato alle armi perché la guerra in atto non sembrava più tanto una «guerra lampo», come enfaticamente sempre sostenuto dal sistema propagandistico del Duce. Inoltre dalla primavera del '41 dovevo recarmi, ogni sabato, a fare esercitazioni «paramilitari» e anche questo, per noi giovani del paese, non era senz'altro un buon segno perché preludeva a un eventuale imminente reclutamento. Il «Regime», tra l'altro, era severissimo perché ricordo che non avendo potuto, una sola volta, assolvere all'obbligo succitato, dovetti, per punizione, recarmi la domenica successiva presso la locale caserma dei carabinieri a lavorare, a riparazione della mia mancanza, raccogliendo e spaccando legna. Io e «Pineto» eravamo sempre più pessimisti e continuavamo a vederci e a parlare di cosa mi sarebbe aspettato, di quando mi avrebbero chiamato alle armi e, soprattutto, di che fine avrei fatto! E così accadde quello che in seguito sarebbe risultato decisivo circa l'esito finale del secondo conflitto mondiale: il 7 dicembre 1941 i giapponesi attaccarono la base americana di Pearl Harbour e, di conseguenza, entrarono in lizza anche gli Stati Uniti! Oramai la guerra aveva veramente assunto proporzioni planetarie e le speranze di un rapido epilogo della stessa svanirono definitivamente. Ne dovette convenire anche il mio amico calzolaio che si era sempre dichiarato abbastanza ottimista sulla rapidità delle operazioni belliche e sulla vittoria finale delle forze dell'«Asse». Non solo ma, adesso, il buon «Pineto» cominciava a dubitare lui stesso della nostra vittoria sino ad arrivare a dirmi: «Adesso entrano in ballo gli americani e la guerra sarà persa». Tuttavia i nostri timori ce li dovevamo tenere per noi perché sarebbe stato estremamente pericoloso esternarli ad altri. In definitiva bisognava sempre e comunque dichiararsi ottimisti e fiduciosi in una nostra rapida vittoria finale! Nel frattempo le truppe giapponesi invadevano la Tailandia e quindi Malesia e Birmania per muovere, successivamente, verso i confini della Cina. Il giorno di Natale 1941 si arrendeva anche la città di Hong Kong. Con la cessazione della resistenza a Corregidor, l'intero arcipelago delle Filippine era in mano nipponica. La minaccia verso l'Australia era grave. Il generale MacArthur dichiarava che era assolutamente necessario rientrare in possesso delle Filippine e, per fare ciò, occorreva non perdere l'Australia dalla quale sarebbero dovute partire la controffensiva aerea e quella generale per la riconquista dell'«Arcipelago». Io e «Pineto» siamo sempre più pessimisti e continuiamo, quasi quotidianamente, a parlare di cosa mi aspetterà, di quando chiameranno alle armi anche me e, soprattutto, che destino mi attenderà! Intanto anche il '41 era trascorso e il terribile inverno di quell'anno stava cedendo il posto alle profumate e verdi primavere padane. Dalle mie parti la primavera è una vera e propria festa della natura: i campi si tingono di verde; gli alberi si ammantano di abiti colorati e, a volte, anche profumati; in cielo si rincorrono, in strani giochi e volteggi, gli uccelli che festeggiano la fine del gelo. A maggio, poi, la natura esplode nel suo massimo fulgore tanto che non ci si stancherebbe mai di guardarla e assaporarla. Purtroppo proprio il 13 maggio 1942 mi devo presentare alla visita militare dove vengo dichiarato «abile»: ho solamente diciannove anni ma le preoccupazioni e i pensieri di un adulto. Dopo appena quattro mesi, nel settembre '42, vengono chiamati alle armi quelli nati nei primi quattro mesi del 1923. Oramai sento che la mia ora è vicina e neanche più «Pineto» riesce, col suo ottimismo, a rendere serene le mie giornate. Intanto la guerra sta divampando sempre di più e le forze dell'«Asse» trovano sempre più resistenza e difficoltà. Alla fine del '42 si hanno notizie anche dei primi «rovesci» militari di italiani, tedeschi e giapponesi. Angelo Scalvini
...

Enzo Luongo – 8 settembre 1943

Sono  l'Ing.  Enzo Luongo  (classe  1921). Ex  Ufficiale  in  S.P.E. presso  l' 8° Reggimento  di  Artiglieria  della Divisione  Pasubio  dopo  aver  fatto  tutta  la  campagna di  Russia  con  il  C.S.I.R.  e  l' A.R.M.I.R  durante  la  quale  sono stato  decorato  di  Medaglia  d' Argento  al  V.M. sul  campo, all' 8  settembre  1943  a  Verona  ho  combattuto  contro  i  tedeschi  che tentavano  di  impadronirsi  della  caserma  dell' 8° Rgt. Art. e  in  questa  occasione  sono rimasto  mutilato per la perdita di  un  occhio  e  altre  gravi  ferite  e  quindi  iscritto all'Associazione. Ho  scritto  un  articolo  che  descrive  la  mia  partecipazione  agli  avvenimenti verificatisi a  Verona  in  quella  data. 8 Settembre 1943   La data  dell’8  settembre  1943  da  oltre  mezzo  secolo  rappresenta  uno  dei  momenti  più tragici  e  certo  difficilmente  interpretabili  della  nostra  storia. Di  questo  periodo  confuso  e  caotico si  sono  dette  tante  cose (e  non  sempre  positive )  delle  nostre Forze Armate. Da  parti,  estremamente  politicizzate, si  è  più  volte  cercato  di  sminuirne  la  capacità  di  reazione  all’evento  dell’8  settembre  1943. E’ fuori  dubbio  che  in  quel  momento  sono  mancate  negli  alti  comandi militari idee  chiare  su una  situazione  strategica  di  per sé  confusa  e  che  mancarono  il  coordinamento  e  le informazioni  che  avrebbero  dovuto  tradursi  in  precise  disposizioni  ai  vari  reparti. E’  una  pagina  dolorosa  determinata  dall’imprevidenza  e  purtroppo  anche  dall’incapacità del  governo  allorquando  ha  indicato  alle  truppe  di  reagire  con  le  armi  ad  ogni  aggressione  e  di  non  aver  esplicitamente  indicato  la  Germania  come  nuovo  nemico, cosa  che avvenne  solamente  alla fine  di  ottobre  del  1943. Non  si  può  però  dire  che  da  parte  delle  Forze  Armate  non  vi  sia  stata  una  reazione  e che  questa  reazione  abbia  dato  in  qualche  modo,  sicuramente  determinante,  l’avvio  alla Resistenza  Militare. Il  primo  segnale  della  riscossa  dovuta  ai  militari  partì  da  Roma,  da  Porta  S. Paolo  oggi  degnamente  ricordata  ogni  anno  per  volere  dell’ex 
Presidente  della  Repubblica  Ciampi che  affermò  anche  che  la  data  dell’8  settembre  1943  non  fu  una  giornata  di  umiliazione  e  di  vergogna  per  l’ Italia  ma  l’inizio  del  riscatto  nazionale. A  Roma  non  si  combattè  solo  a  Porta  S. Paolo  ma  anche  in  molte  altre  zone (Magliana, Porta  Carpena,  Porta  S.Giovanni  e altre) dove  Fanti,  Artiglieri , Carabinieri  impugnarono  le armi  e  si  batterono  eroicamente  contro  quelle  truppe  germaniche  che,  in  esecuzione  della “Operazione  Student”, si  erano  mosse  la  mattina  del 9 settembre  in  molte  città  con  l’intento  di  occuparle. La  reazione  delle  Forze  Armate  Italiane  non  si  è  verificata  solo  a  Roma  ma  anche  in    molte  altre  località  dove  i  militari  italiani  si  sono  opposti  fermamente  con  le  armi alle  truppe  germaniche. Così  in  Sardegna, in  Corsica, in  Jugoslavia, in  Albania (Divisione  Perugia), a  Cefalonia  ( Divisione  Acqui ), a Corfù e  in  diverse  città  italiane  tra  le  quali  Verona. E  proprio  a  Verona  sono  stato  protagonista  di  questa  resistenza. Alla  data   dell’8  settembre1943, da  pochi  mesi  rientrato  dal  fronte  russo, prestavo  servizio presso  il  Deposito  dell’8°  Rgt. Artiglieria  “Pasubio” con  il  quale  avevo  partecipato a  tutta la campagna  di  Russia  con  il  C.S.I.R.  e  con  l’  A.R.M.I.R.  e  durante la  quale  era  stato  decorato  di  medaglia d’Argento al  V.M. sul  campo. Al  Deposito  si  trovavano  reparti  di  complementi  in  addestramento  al  Comando  del  Colonnello  Spiazzi anch’egli reduce  dalla  campagna  di  Russia  e  pluridecorato. L’armamento  era  esclusivamente  individuale  ad  eccezione  di  8  pezzi  da  75/27  necessari  per l’addestramento. Nel  mese  di  agosto  dello  stesso  anno  il  Comando  del  Deposito, dietro  ordini  superiori, predisponeva  l’organizzazione  di  un  batteria  di  formazione  che  avrebbe  dovuto  far  fronte  a “situazioni  di  emergenza”. Per  i  particolari  compiti  che avrebbe  dovuto  svolgere  veniva  formata  con  ufficiali  e  artiglieri reduci  dalla  campagna  di  Russia. Comandante  della  batteria  fu  designato  il  Capitano Molin  e  sottocomandante  il  sottoscritto, entrambi reduci  da  tutta  la  campagna  e dalla  ritirata, già  decorati  al  V.M. La  batteria  eseguiva  nel  mese  di  agosto  alcune  esercitazioni di  difesa  della  città  in  punti particolarmente  importanti. La  sera  dell’8  settembre, alla  notizia  dell’armistizio, la  batteria  riceveva  l’ordine  di  “allestire  per  la  marcia” e  tenersi  pronta  a  muovere. Tutta  la  notte  tra  l’8  e  il  9  settembre  trascorreva  in  attesa  di  un  ordine  di  movimento. La  mattina  del  9, in  seguito alle  prime  notizie  di  occupazione  di  alcune  caserme  da  parte  dei  tedeschi, il  Col.  Spiazzi  che  non  intendeva  lasciare  occupare  la  caserma  dai  tedeschi,  dava  ordine  di  disporre  i  reparti  del  Deposito  a  sua difesa. La  maggior  parte  dei  soldati  armati  di  fucile  e  di  qualche  mitragliatrice  veniva disposta  sui  bastioni  che  costituiscono  il  limite  della  caserma  lungo  la  circonvallazione ovest, da  dove  era  prevedibile  l’arrivo  dei  reparti  tedeschi. La  batteria  di  formazione  veniva  divisa  in  due  sezioni  che  prendevano  posizione  dietro i due  portoni (porta  ferroviaria  e  porta  carraia)  situati  verso l’anzidetta  circonvallazione. Verso  le  ore  9  del  giorno  9  un  reparto  corazzato  tedesco  con  fanteria  trasportata  sui  carri avanzava  lungo  la  circonvallazione  fiancheggiante  la  caserma. Poco  prima che  la  colonna raggiungesse  la  porta  ferroviaria  iniziava  un  nutrito  scambio  di  fucileria  tra  i  reparti  schierati  sui  bastioni  e  i  tedeschi  trasportati  sui  carri. Quindi  un  carro  armato  tedesco  si  portava di  fronte  alla  porta  ferroviaria  il  cui  portone  era  stato  aperto  per  poter  fare  entrare in azione la  sezione  della  batteria  schierata  a  circa  100 mt. dal  portone  nel  cortile  interno. Quale  sottocomandante,  alla  notizia  dell’arrivo  dei  tedeschi  dalla  parte  della porta ferroviaria, mi  sono  prontamente  portato  presso  la  sezione  colà  schierata  che  era  comandata  da   un  giovane  Sottotenente  di  complemento  appena  arrivato  al  deposito  e ne  assunsi il  comando.  Appena  il  carro  tedesco  fu  davanti  alla  porta  ordinai  il  fuoco  con  alzo  zero. Furono  sparati  diversi  colpi  e il  carro  colpito  anche  ai  cingoli  rimase  immobilizzato, ma la  sua  potenza  di  fuoco    ebbe  in  poco  tempo  il  sopravvento  e colpiva  in  pieno  i  pezzi  della  sezione  causando  la  morte  di  alcuni  serventi  e  ferendo  la maggior  parte  degli  altri  artiglieri  compreso  il  sottoscritto  che  rimase  in  seguito  invalido per  la  perdita  di  un  occhio  e  altre  gravi  ferite. Fu  un  breve  ed  impari  combattimento   si  può  immaginare  cosa  potevano  fare  due  pezzi da  75/27   di  vecchia  costruzione  contro  un  moderno  carro  armato, ma  il  coraggio  non  è  mancato. Anche  fra  i  soldati  schierati  sui  bastioni  ci  furono  intanto  alcuni  morti  e  feriti. La  decisa  azione  da  parte   degli  artiglieri  dell’8° indusse  i  tedeschi  a  cessare  il  fuoco  e  a chiedere  di  parlamentare. Il  Col. Spiazzi  che  oltre  a  diverse decorazioni  italiane  ostentava  anche  una  croce  di  ferro di   1°  classe tedesca, riusciva  a  trattare  a  lungo   con  i  tedeschi  ed  asserendo  di  disporre di  gran  numero  di  pezzi  artiglieria, peraltro  inesistenti, riusciva  a  ritardare  l’occupazione della  caserma  e  ottenere  che  i  militari  fossero  lasciati  liberi  in  caserma. Ciò  ha  consentito alla  maggior  parte  di  evitare  la  deportazione  in  Germania. Per  il  valoroso  comportamento  degli  artiglieri  dell’ 8°  il  Colonnello  Spiazzi  ebbe  l’onore delle  armi  come  risulta  dagli  Atti  dell’Ufficio  Storico  dello  Stato  Maggiore  Esercito  che  nel  capitolo  “ Operazioni  delle  Unità  Italiane  nel  settembre-ottobre  1943”  nei  fogli  n°252 e  253  relativi  alla  difesa  di  Verona  si  esprimono  testualmente: “ Resistettero  in  particolare  i  cavalleggeri  del  5°  Rgt.  e la  guarnigione  della  Caserma  dell’8°  Rgt.  Art.  Pasubio  che  fu  l’ultima  a  cedere  e solo  dopo  l’intervento  di  carri armati  per  l’attacco  finale. Il  Colonnello  Comandante  ebbe  l’onore  delle  armi  e  le  truppe  lasciate  libere  nella Caserma. Perdite  italiane 10 morti e 23 feriti. Perdite  tedesche  12 morti e  7  feriti “. Per il  fatto d’armi descritto sono stato decorato di Medaglia di Bronzo al V.M. Anche a Verona ogni anno viene commemorato l’avvenimento presso la ex caserma dell’8° Rgt. Artiglieria “Pasubio” alla presenza delle Autorità militari e civili. Tutti i militari che l’8 settembre 1943 hanno partecipato a questi fatti d’arma e a questa resistenza, nelle varie località in Italia e su altri fronti, hanno dimostrato con il loro comportamento il significato del senso  dell’onore e della fedeltà al giuramento. Enzo Luongo  
...